Bab bonus terima kasih kepada @Draemyn karena telah berlangganan tingkat lanjutan!
Seorang gadis cantik dan bersemangat dengan rambut oranye berekor dua.
Judul pahlawan wanita dari volume ketiga, Nishizawa Eri.
Sosoknya mulai terlihat.
'Ujian masuk kelas 3, bakat peringkat A, dari keluarga orang tua tunggal, idola sekolah, dan kecantikan terbaik di lingkungan itu…'
Detailnya secara refleks terlintas dalam pikiran.
'…Dan karakter dengan androfobia.'
Seorang pahlawan wanita dengan konsep bahwa, meskipun dia biasanya tidak menyukai semua pria, ketakutannya terobati berkat sang protagonis. Setidaknya ada satu pahlawan wanita di setiap novel ringan.
Sesuai dengan posisinya sebagai wanita tercantik peringkat teratas di prefektur, dia jelas merupakan orang tercantik yang pernah kulihat dalam kehidupan ini dan kehidupanku sebelumnya.
Mataku bertemu dengan mata Nishizawa Eri.
Wajahnya tiba-tiba menunjukkan keterkejutan, lalu dia dengan cepat mengalihkan pandangannya dan meringis.
“Kim, kamu harus memperkenalkan dirimu.”
Guru Mayuzumi berbisik di telingaku.
aku enggan berbicara karena desakannya.
“aku Kim Deokseong dari Korea. Nah, melihat sekeliling sekarang, sepertinya semua orang sudah tahu siapa aku…”
Aku melihat sekeliling kelas.
“Apakah aku benar-benar perlu repot-repot memperkenalkan diri lebih jauh?”
Aku menutup mulutku.
Keheningan menyelimuti.
“Apakah itu akhirnya?”
Guru Mayuzumi memecah kesunyian.
Aku menganggukkan kepalaku.
Ini tidak seperti kita sedang dalam wawancara perusahaan.
aku sudah bertemu sebagian besar karakter utama di awal, dan tidak ada alasan untuk membuat karakter tambahan terkesan.
Guru Mayuzumi tertawa canggung dan mulai bertepuk tangan.
“Kim sepertinya pemalu. Semuanya, mari beri tepuk tangan pada Kim!”
Tepuk, tepuk, tepuk, tepuk.
Tepuk tangan memenuhi kelas.
“Kim, kamu bisa duduk di kursi kosong di sana.”
Guru Mayuzumi menunjuk ke kursi kosong di satu sisi dengan sebuah penunjuk.
Kursi yang dia tunjuk kebetulan berada di sebelah Nishizawa Eri.
Tanpa sepatah kata pun, aku berjalan ke kursi yang ditentukan oleh Mayuzumi dan duduk.
"Halo."
aku mencoba memulai percakapan.
Nishizawa Eri meringis.
“…Jangan bicara padaku.”
Gedebuk.
Dengan cemberut, Nishizawa Eri menggeser mejanya agak jauh.
Wajah cemberutnya masih sangat cantik hingga membuat kesal.
Ada alasan mengapa mereka mengatakan dia mendapat penghargaan industri.
"Jika kamu mau."
Yah, aku tidak mengharapkan apa pun.
Aku mengeluarkan buku teks dari tasku.
Bel berbunyi, dan kelas sebenarnya dimulai.
*
Kelas pertama sangat sulit.
Lenganku hampir patah karena mencatat, dan aku kewalahan dengan kecepatan kelas.
aku tidak percaya aku belajar di dunia lain tanpa alasan apa pun.
Rasa frustrasiku semakin memuncak.
“Tapi mau bagaimana lagi.”
aku harus menghindari menjadi siswa yang gagal.
Olivia, wanita cantik berambut platinum di sebelahku, bereaksi terhadap gumamanku.
“Mau bagaimana lagi?!”
“Kapan kamu belajar bahasa Korea?”
Dia baru saja berbicara bahasa Korea.
“Aku tidak terlalu tertarik dengan Korea, tahu? aku baru belajar sedikit pada tingkat dasar sebagai hobi… ”
Olivia mengoceh dengan penjelasan yang tidak konsisten.
Ini adalah reaksi yang kamu lihat ketika seseorang merasa malu tanpa alasan.
"Benar-benar? Kerja bagus."
Butuh kerja keras untuk belajar bahasa.
Aku melontarkan pujian tanpa jiwa dalam bahasa Korea dan mengambil langkah maju.
“Aku-aku tidak merasa senang dipuji olehmu… Tunggu, ini bukan waktunya membicarakan hal ini!”
Dia mengikutiku.
“Mengapa Ground Zero menjadi tujuan kami setelah mengajakku jalan-jalan sepulang sekolah?!”
Seperti yang Olivia katakan, ini adalah Ground Zero.
Lokasi dimana gerbang pertama dibuka 30 tahun lalu, menandakan dimulainya bencana besar; titik awal invasi dari dunia lain; dan tanah terkutuk berubah menjadi daerah yang terkikis karena fenomena fantastik.
“Sungguh, sopan santunmu buruk sekali!”
Saat Olivia mengeluh, dia membelah tanaman merambat hijau yang menghalangi jalan kami dengan flamberge-nya.
Di depan kami, hutan purba yang lebat tumbuh.
Daerah terkikis terbesar di Jepang, Ground Zero, adalah tempat pelatihan lapangan untuk Akademi Pahlawan Shuou dan tempat yang dipenuhi para pemburu yang berkumpul dari seluruh Jepang untuk memburu spesies dunia lain.
Ini juga menjadi latar belakang beberapa episode dalam cerita aslinya.
“Kita harus menemukan reruntuhannya.”
"Reruntuhan?"
Mata Olivia melebar.
Reruntuhan.
Sisa-sisa peradaban yang hancur dari dunia lain ditemukan di area yang terkikis atau di dalam gerbang.
Tempat di mana kamu bisa menjadi kaya dengan menemukan artefak dan teknologi yang hilang dari dunia lain.
Senjata strategis zaman baru, seperti senjata manusia super, juga diciptakan berdasarkan cetak biru yang ditemukan di reruntuhan.
Akibatnya, bahkan sekarang, banyak pemburu, penyihir, pahlawan, dan kelompok pertahanan yang putus asa mencari reruntuhan.
Dengan kata lain, ini seperti penjara bawah tanah tersembunyi yang ditemukan di novel Hunter.
“Bagaimana kamu tahu tentang keberadaan reruntuhan itu?”
Olivia bertanya dengan ekspresi serius.
Nilai potensial dari reruntuhan tersebut sangat besar.
Ini bukanlah informasi yang hanya diketahui oleh manusia biasa.
Apalagi Ground Zero merupakan lapangan yang banyak disurvei dan digunakan untuk latihan calon pahlawan.
Hampir tidak ada ruang bagi reruntuhan baru untuk ditemukan.
Meskipun dia seorang putri berkepala penuh bunga dari Perancis, dia pasti tahu banyak tentang itu.
“Badan intelijen negara aku, Badan Intelijen Nasional, menemukannya. Itu adalah informasi tingkat tinggi yang diperoleh secara diam-diam dari tanah airku.”
Tidak perlu memberitahunya secara spesifik bahwa aku melihatnya di volume ketiga novel aslinya.
aku memutuskan untuk menggunakan nama Badan Intelijen Nasional kali ini juga.
"Jadi begitu. Jadi itu adalah informasi yang diperoleh negaramu…”
Olivia berpikir dengan ekspresi serius.
Dia mencibir bibirnya.
"Baiklah. aku akan membantumu. Sebagai pelayan pribadimu untuk ekspedisi kehancuran! Serahkan padaku!"
Olivia menyatakan dengan percaya diri.
Ini membuatku gila.
Syukurlah tidak ada pemburu lain di sekitar sini.
Jika seseorang melihat tampilan ini, aku mungkin akan pingsan karena malu.
“Cukup omong kosong, pimpin saja sesuai rencana.”
Itu sebabnya aku mengajaknya sejak awal.
aku tidak memiliki jendela status.
Membunuh monster, atau lebih tepatnya makhluk dunia lain, tidak meningkatkan levelku.
Tapi tidak perlu berhadapan langsung dengan makhluk dunia lain.
aku memiliki seorang budak dengan kinerja terjamin untuk menghancurkan mereka.
Olivia, sang budak, mencibir bibirnya.
“Serius, meski aku dengan tulus menawarkan bantuan padamu dengan sepenuh hati! Kamu adalah pria yang tidak tahu apa-apa tentang sopan santun atau suasana hati!”
“Adalah sopan santun membiarkanmu memimpin di sini.”
"Itu bukanlah apa yang aku maksud!"
Olivia menggerutu dan mengacungkan Flamberge-nya.
Suara mendesing!
Bilah bermata bergelombang yang dibalut api platinum itu melesat ke depan.
Karat biru yang menghalangi jalan kita terbakar habis dalam sekejap dan berubah menjadi abu.
“Mari kita lihat… Ini akan segera muncul.”
aku mengoperasikan jam tangan hologram hunter di pergelangan tangan aku dan menampilkan peta hologram.
Lokasi kami ditandai dengan titik merah beserta medan di sekitarnya.
aku menginjak abu yang hangus dan maju terus.
Pemandangan secara bertahap mulai menyerupai pemandangan di animasi.
Meretih!
Percikan terbang dari jam tangan pemburu, dan hologram mati.
Perasaan tidak nyaman menyelimuti seluruh tubuhku.
'Kami dekat dengan reruntuhan.'
Sama seperti pada karya aslinya.
Itu pertanda bahwa kita sudah mendekati reruntuhan.
* * *
“Ini… dimana?”
Olivia melihat sekeliling dan bertanya.
Hutan purba yang lebat telah menghilang, dan tiba-tiba gurun tandus dan cakrawala tak berujung mulai terlihat.
Tidak perlu memberitahunya alasannya adalah kita telah memasuki penghalang pelindung reruntuhan.
Sebaliknya, aku hanya terus maju.
Di tanah tandus di bawah langit biru, sebuah batu coklat yang berdiri seperti pilar mulai terlihat.
Olivia. Aktifkan mode pertempuran dan hancurkan batu itu.”
"Hah? Apa yang tiba-tiba…”
“Pintu masuk ke reruntuhan itu perlu dibuka, jadi berhentilah bicara dan lakukan apa yang diperintahkan.”
Olivia menggigit bibir bawahnya dan merespons dengan nada serius.
"Baiklah."
Suara mendesing.
Api emas menyelimuti Flamberge-nya dan membungkus seluruh tubuhnya.
Bodysuit platinum yang pas di tubuh yang memperlihatkan lekuk tubuh glamornya muncul, dan penghalang ajaib menyelimuti seluruh tubuhnya.
Olivia, setelah menyelesaikan transisi ke mode pertempuran, mengayunkan Flamberge-nya.
Aura platinum membumbung di udara dan menghantam batu secara langsung.
Batu itu pecah dengan kilatan dan suara yang menggelegar.
Di bawahnya, tangga menuju ke bawah menuju kegelapan bawah tanah terlihat.
"Kami menemukannya."
Tahap inti dari jilid ketiga.
Akhirnya, bentuk sebenarnya dari reruntuhan Ground Zero, “The Sanctuary of Baptism,” terungkap.
Ini dia.
Tempat Suci Pembaptisan.
Tahap inti dari volume ketiga asli.
Dalam pelatihan lapangan Ground Zero, protagonis Yuji tersesat di reruntuhan karena masalah yang muncul karena dipasangkan dengan pahlawan wanita Nishizawa Eri, yang memiliki rasa takut terhadap laki-laki. Ini adalah permulaan yang jelas.
‘Saat itu, reruntuhannya sudah terbuka.’
Orang yang membuka reruntuhan itu adalah penjahat peringkat B, Mad Hatter.
Dia mencoba mendapatkan kekuatan melebihi manusia dengan mengaktifkan artefak jauh di dalam reruntuhan, dan dia berhasil.
Dia membangunkan Hadiah.
'Ini adalah pertama kalinya dalam bagian ini pengguna Hadiah yang diperoleh muncul.'
Hadiah.
Jika kita melokalisasinya dalam gaya webnovel Korea, itu adalah kekuatan ilahi.
Hadiah Yuji dari protagonis adalah amplifikasi, dan Hadiah Olivia adalah Psikokinesis (念火).
Meskipun latarnya mengklaim bahwa hanya orang jenius yang memiliki kemampuan khusus yang langka ini, seperti kebanyakan novel pertarungan Jepang, kemampuan ini menjadi keterampilan tingkat nasional yang bahkan dimiliki oleh anjing lokal karena inflasi kekuatan di pertengahan permainan.
Namun, Kim Deok-sung, karakter tambahan, bahkan tidak memiliki keahlian tingkat nasional.
Jadi, aku perlu mendapatkan Hadiah.
Setidaknya untuk bertahan hidup.
“Ugh, lembap sekali dan tidak enak.”
Olivia menggerutu sambil berjalan.
Tetesan air jatuh dari langit-langit.
Batu-batu bercahaya, bersinar berpendar, secara sporadis tertanam di dinding batu, menerangi lorong.
Seperti yang dia katakan, suasana di dalam reruntuhan itu suram dan lembap.
“Tidak masalah karena medan sihir menghalangi semua kelembapan.”
“Orang-orang juga punya perasaan, lho!”
Olivia membalas.
Api berwarna platinum melayang di depannya, menerangi sekeliling.
Senter manusia.
Aku senang aku membawa serta Olivia.
Saat itu.
(Mendeteksi makhluk dunia lain.)
Suara mekanis terdengar di telingaku.
Durandal, dalam mode tempur, mendeteksi makhluk dunia lain melalui radarnya.
Olivia.
"Aku tahu."
Dia mengangkat Flamberge-nya.
Suara mendesing.
Api di sekeliling Olivia bergerak maju, meninggalkan jejak yang panjang.
Ledakan keras!
Nyala api menimbulkan dampak langsung, dan ledakan bergema.
(Yap! Yap!)
Suara gonggongan anjing terdengar.
“Serigala Darah Lainnya.”
Serigala Darah.
Makhluk dunia lain peringkat C dan monster yang telah kami tebas dengan susah payah sejak kami memasuki reruntuhan.
Serigala Darah, yang terbungkus api platinum, melompat.
(Menggeram! Kyaaaaa!)
Serigala merah raksasa menjerit kesakitan, dan saat itu ia mencoba menerkam Olivia.
Flamberge Olivia menggambar garis berwarna platinum di udara gelap.
Suara mendesing.
Kilatan cahaya meletus, dan gelombang api menerangi kegelapan seperti matahari, menelan serigala merah.
(Aaaahhhhh!!)
Teriakan menyedihkan dari Serigala Darah memenuhi lorong itu.
Itu runtuh ke tanah.
"Ini sudah berakhir."
Tidak terpengaruh, Olivia tersenyum dan menjentikkan jarinya.
Nyala api yang berfungsi sebagai lentera melayang kembali, menerangi sekeliling.
“Aku sangat senang bisa membawamu.”
aku tulus.
Kemampuan Olivia di luar dugaanku.
Pemandangan dia memimpin penyerangan, membakar dan membunuh banyak makhluk dunia lain yang bersembunyi di reruntuhan, mengingatkanku pada sebuah buldoser.
Berkat itu, sejak kami memasuki reruntuhan, aku bisa dengan nyaman mengikutinya, menikmati pertunjukan api dan mendapatkan manfaatnya tanpa perlu bersusah payah.
Memang benar, keterampilan mengalahkan keberuntungan, dan uang datang dari manusia.
“Mendengar hal itu darimu tidak membuatku terlalu bahagia, tahu? Apa menurutmu aku akan tersentuh oleh sesuatu yang begitu jelas?”
Olivia bergumam sambil menjilat bibirnya.
Tindakan tsundere-nya bukanlah hal baru.
Saat ini, hal itu tidak terlalu mengganggu aku.
Dan menunjukkan betapa tulusnya dia bahagia sambil menyangkal hal itu secara lisan tidak membantu kasusnya.
Mampu membuat tokoh utama bekerja secara gratis hanya dengan beberapa pujian adalah nilai terbaik untuk uang.
“Kita tidak punya banyak lagi.”
Saat aku mengambil batu ajaib berkilau dari abu mayat Serigala Darah, aku berbicara dengannya.
aku memasukkan batu ajaib ke dalam ruang penyimpanan kuantum yang melekat pada Durandal – dengan kata lain, inventaris.
“Aku juga muak dengan reruntuhan ini. Dengan serius…"
Olivia menggerutu.
“aku sangat setuju dengan kamu kali ini.”
aku mengangguk.
Di Volume 3, Mad Hatter, yang pernah menyerbu reruntuhan sebelumnya, memasang jebakan di seluruh reruntuhan, menghasilkan perkembangan kejadian yang sangat berbeda.
Saat mengungkap jebakan di reruntuhan, sang protagonis menjadi lebih dekat dengan Nishizawa Eri melalui serangkaian episode cabul yang beruntung, dan mengetahui rahasianya selama pertempuran terakhir dengan Mad Hatter.
'Identitas asli Mad Hatter adalah ayah Eri Nishizawa, yang menganiayanya saat masih kecil dan meninggalkan rumah.'
Mad Hatter membujuknya ke reruntuhan untuk menculik putrinya dan mengubahnya menjadi penjahat, mengungkapkan rahasianya sendiri.
Perkembangan selanjutnya dapat diprediksi.
Pahlawan wanita yang sekarang marah dan tidak terkendali dengan mudah ditundukkan oleh penjahat.