8/9 Bab bonus terima kasih kepada @Zaped dan lainnya di Ko-fi!
Semakin banyak makhluk dunia lain yang mereka kalahkan dan semakin tinggi peringkat mereka, semakin banyak poin yang mereka peroleh.
Keempat gadis itu secara agresif menangani makhluk dunia lain yang mirip dengan penyedot debu di zona erosi.
(Tim 12 + 10 poin (Olivia Napoleon Bonaparte))
(Tim 12 + 14 poin (Kamiya Makoto))
(Tim 12 + 9 poin (Nishizawa Eri))
(Tim 12 + 23 poin (Shinozaki Rin))
(Tim 12 + 21 poin (Olivia Napoleon Bonaparte))
Jam tangan pemburu di pergelangan tangan mereka tanpa henti mengeluarkan pesan dengan skor setiap detik.
(Penghitungan skor waktu nyata)
(Tim 12: 232 poin)
(Tim 10: 100 poin)
(Tim 4: 89 poin)
Kesenjangan poin antara peringkat pertama dan kedua sudah tidak dapat diatasi.
Hasilnya, aku dengan mudah mencapai posisi pertama dalam latihan bahkan tanpa mengangkat satu jari pun, seperti yang aku inginkan.
Beruntung aku.
“Hei, lihat Tuan Kim. Dia tampak seperti Setan Hitam. Bahkan selama sesi latihan ini, dia meminta para gadis mengenakan kalung dan memperlakukan mereka seperti anjing.”
“Bukankah sekarang dia lebih seperti seorang tuan rumah?”
“Haruskah kita memanggilnya tuan rumah sekarang?”
“Putri Ksatria yang malang.”
Seperti biasa, figuran di belakangku terus membicarakan tentang tuan rumah, tapi aku tidak peduli.
Tidak masalah bagaimana kita mencapainya, selama kita mencapai tujuan kita, bukan?
Menunggang gratis adalah yang terbaik.
(Pengumuman Seleksi Anggota Tim Pertukaran Mahasiswa Tahun Pertama)
(Olivia Napoleon Bonaparte)
(Shinozaki Rin)
(Nishizawa Eri)
(Kamiya Makoto)
(Kurosawa Yuji)
(Ishihara Daiki)
······.
(Kim Deok-seong)
Dan itulah bagaimana aku berhasil masuk ke tim pertukaran.
*
Asrama Akademi Pahlawan Shuoou.
Kediaman pelayan.
Di kediaman yang didedikasikan untuk segelintir pelayan yang melayani tamu istimewa, kamar Han Seo-jin juga berada.
Di dalam ruangan, poster Kim Deok-seong dari Korea terpampang berantakan, dengan manekin Kim Deok-seong berdiri di salah satu sudut.
Han Seo-jin sedang duduk di depan meja komputernya.
“Kim Deok-seong telah terpilih sebagai anggota tim pertukaran·····!”
Tangannya gemetar karena kegirangan.
Kim Deok-seong.
Satu-satunya calon pahlawan dari Korea Selatan.
Individu hebat yang akan membawa masa depan dan keamanan bangsa.
Subjek pengabdian seumur hidupnya, yang dia bersumpah untuk mengabdi dengan tubuh dan jiwanya, sekali lagi telah mencapai prestasi abadi.
Dia telah mencapai nilai ujian tengah semester yang tinggi di Akademi Pahlawan Shuoou, yang penuh dengan para jenius dari seluruh dunia!
Jantungnya berdebar kencang.
Jantung Han Seo-jin berdebar kencang.
'Kim Deok-seong, idola tersayang, bagaimana kamu bisa begitu luar biasa?'
Wajahnya memerah.
Dia memeluk erat bantal dengan wajah Kim Deok-seong tercetak di atasnya.
Tubuhnya menggigil.
“Prestasi ini harus segera dipublikasikan di Korea·····!”
Dia harus memberi tahu semua orang tentang pencapaiannya.
Pertama, dia mengirimkan siaran pers terkait nilai ujian tengah semester Kim Deok-seong yang telah disiapkan sebelumnya ke media Korea melalui email.
Jika terkait dengan Kim Deok-seong, artikel tersebut akan dirilis online dalam hitungan detik.
Presiden tidak perlu khawatir karena kemungkinan besar Direktur Badan Intelijen Nasional sudah melaporkan berita tersebut kepadanya.
Dengan jari-jarinya yang lincah, Han Seo-jin dengan cepat mengedit video dan thumbnail tersebut menggunakan program pengeditan video.
(K-Hero Kim Deok-seong! Kesuksesan cemerlang lainnya! Bagaimana K-Hero Kim Deok-seong mematahkan hidung para jenius Jepang yang melonjak dan mencapai “nilai ujian tengah semester!?” “Tidak ada yang bisa menghentikan Kim Deok-seong .”)
(Jepang! Tenggelam sekali lagi! Jepang dipermalukan! Berfokus pada reaksi ledakan online tentang nilai ujian tengah semester K-Hero Kim Deok-seong! “Era Jepang menjadi negara pahlawan telah berakhir.”)
(Nilai ujian tengah semester K-Hero Kim Deok-seong yang tinggi! Apakah ini berkat pendidikan Korea yang penuh semangat? Berfokus pada budaya K-education yang membanggakan yang telah mengejutkan dan membuat kagum dunia! “Kekuatan pendorong di balik Kim Deok-seong saat ini dan negara-negara maju bangsa Korea adalah pendidikan.”)
Setelah mengedit foto dan rekaman close-up yang belum dipublikasikan dan mengunggahnya dengan cepat, dia melihat jumlah penayangan melonjak.
Setelah memeriksa portal,
(Presiden Gang: “aku menangis saat mendengar bahwa Kim Deok-seong terpilih sebagai salah satu peraih nilai tertinggi dalam ujian tengah semester. Nilainya adalah kebahagiaan dan kebanggaan rakyat kita. Pemerintah akan mendukungnya dalam perjuangan kesepiannya di negara tetangga. Jepang.")
(Kim Deok-seong, melampaui para jenius dari Akademi Pahlawan Shuoou dan terpilih sebagai salah satu peraih nilai ujian tengah semester tertinggi…)
Saat dia melihat berita Kim Deok-seong muncul dengan cepat di depan matanya, dia tidak bisa menahan senyum.
(Apa hebatnya nilai ujian tengah semester yang dibagikan kepada Presiden? Haha, memalukan sekali. Martabat bangsa benar-benar merosot.)
Sudut matanya menangkap komentar jelek dan menjengkelkan.
Wajah Han Seo-jin menjadi dingin.
Dia memulai program makro.
(Suka: 0) (Tidak Suka: −15324)
Ketidaksukaan meningkat dengan cepat.
Han Seo-jin dengan cepat mengetik di keyboardnya.
Bersemangat dengan hasil ujian tengah semester mereka yang bagus dan menggoda mereka yang tidak mengerti, Han Seojin menutup matanya dan menarik napas dalam-dalam.
“Kim Deokseong, hari ini namamu dipuji sekali lagi.”
Tangannya gemetar dan jantungnya berdebar kencang saat memikirkan petualangan yang akan datang.
*
Kehidupan akademi kembali normal setelah ujian tengah semester. Ya, kecuali perselisihan sehari-hari antara ketiganya – atau sekarang empat, dengan bergabungnya Makoto – pahlawan wanita. Benar-benar sakit kepala.
Saat bulan Mei, bulan keluarga, berlalu dan bulan Juni membawa awal musim panas, pengumuman dibuat ketika kelas berakhir.
(Perhatian, seluruh anggota acara pertukaran. Harap segera berkumpul di kantor Kepala Sekolah.)
Siaran sekolah bergema.
Acara Pertukaran Kyoto.
Cerita utama jilid ke-4 akhirnya dimulai.
'Prolog jilid ke-4 dimulai dengan pertemuan anggota acara pertukaran di kantor Kepala Sekolah.'
Aku bangkit dari tempat dudukku dan menuju ke kantor direktur.
Saat aku berjalan menyusuri lorong, aku teringat isi karya aslinya.
Sesuai dengan namanya Kyoto Exchange Event, acara pertukaran di karya aslinya sebenarnya hanya formalitas, dan sekitar dua pertiga isinya bisa dibilang tamasya Kyoto.
Mengunjungi tempat-tempat wisata terkenal seperti Honnoji, Kitano Tenmangu, Istana Kekaisaran Kyoto, atau jalan-jalan di Kinkakuji dan menarik peruntungan adalah kegiatan sehari-hari.
'Sambil menikmati perjalanan ke Kyoto, suasana berubah saat Kasumi menerima instruksi untuk mengkhianati mereka.'
Meskipun awalnya ragu-ragu, Kasumi menjadi menyukai sang protagonis selama mereka menghabiskan waktu bersama, dan benih keraguan dalam pengkhianatannya tumbuh. Kebaikan sang protagonis sepertinya menjadi senjata pamungkas di dunia novel.
'Kasumi ragu-ragu untuk mengkhianati mereka tetapi akhirnya menyerah pada pemerasan Liga, yang telah menangkap temannya Rena sebagai sandera. Pada hari acara pertukaran, Kasumi melancarkan serangan mendadak terhadap sekutu mereka dengan bantuan ketua OSIS Akademi Meijin, yang merupakan antek Liga.'
Setelah itu, ini adalah perkembangan melodramatis yang bisa diprediksi.
Kasumi-senpai, yang tidak mungkin melakukan hal seperti itu, berteriak pada sang protagonis, dan Kasumi-senpai berkhianat sambil menangis.
Protagonis menjawab bahwa dia tidak mengerikan tapi cantik ketika Kasumi-senpai, yang mengungkapkan wujud aslinya sebagai chimera, bertanya apakah dia terlihat mengerikan.
Kasumi-senpai, tergerak oleh jawaban protagonis, mengakui kebenarannya.
* * *
Sang protagonis menuju ke laboratorium rahasia Liga yang tersembunyi di bawah tanah di Akademi Meijin untuk menyelamatkan Rena setelah mendengar kebenarannya.
Senyuman muncul di bibirku saat aku mengingat isi volume keempat di kepalaku.
‘aku dapat dengan mudah memanfaatkan situasi kali ini.’
Berbeda dengan karya aslinya, dengan hadirnya Makoto, seharusnya tidak ada masalah bagiku kali ini.
'Keselamatan' harus diserahkan sepenuhnya kepada protagonis dan pahlawan wanita, dan aku bisa menikmati jalan-jalan di Kyoto.
Kali ini, aku akan sangat menikmati kehidupan yang manis.
Kyoto konon punya banyak tempat wisata.
Berpikir tentang jalan-jalan, aku tiba di tujuan sebelum aku menyadarinya.
Sepertinya aku yang terakhir, karena semua anggota acara pertukaran tahun pertama dan kedua sudah berkumpul di kantor direktur.
Tapi tunggu.
Ada seseorang di sini yang tidak seharusnya berada di sana.
Si cantik berambut perak berdiri di samping direktur, ketua OSIS Saionji Arisu.
'Mengapa Arisu ada di sini?'
Acara pertukaran seharusnya hanya melibatkan siswa kelas 1 dan 2, sedangkan siswa kelas 3 fokus pada latihan praktek dan tugas.
Jadi, Saionji tidak boleh menjadi anggota acara pertukaran. Kenapa dia ada di sini?
Seira Yoshizaki, kepala sekolah, akhirnya berbicara kepada siswa yang berkumpul dengan ekspresi serius.
“Alasan aku segera memanggil kamu semua ke sini adalah karena ada pembaruan penting.”
Pembaruan penting?
Tatapan merahnya menyapu mereka dan dia mulai menjelaskan.
“Hari ini, Akademi Pahlawan Meijin secara sepihak memberi tahu kami tentang pembatalan acara pertukaran.”
Apa?
Aku berusaha keras menyembunyikan ekspresi bingungku.
Akademi Pahlawan Meijin membatalkan acara pertukaran?
Meskipun itu adalah efek kupu-kupu yang disebabkan oleh karya asli yang diputarbalikkan, bukankah ini sudah melewati batas?
Seluruh episode volume keempat hilang.
Seharusnya aku menikmati kehidupan manis di Kyoto.
Pikiranku kacau.
'Bagaimana dengan Kasumi-senpai? Tidak, lalu apa yang terjadi dengan penyelamatan Rena?'
Tempat dimana Satou Rena dikurung adalah laboratorium rahasia bawah tanah di Akademi Pahlawan Meijin.
Dia menderita akibat eksperimen dan pelecehan manusia yang mengerikan, hampir seperti penyiksaan.
Liga Dunia Baru menyembunyikan fakta bahwa mereka menggunakan Rena sebagai tikus percobaan untuk memanipulasi Kasumi.
Dengan kata lain, untuk membebaskan Kasumi-senpai, aku harus pergi ke Akademi Meijin.
'Mari kita tetap tenang.'
Aku mendinginkan kepalaku yang panas.
aku mengingat informasi dari karya aslinya.
Akademi Pahlawan Meijin tampak seperti akademi biasa di permukaan, namun kenyataannya, ini adalah organisasi bawahan Liga Dunia Baru.
Alasan mereka mengusulkan acara pertukaran itu adalah untuk melenyapkan Kurosawa Yuji, protagonis dan putra seorang pendekar pedang, sebagai bagian dari konspirasi.
'Jadi, fakta bahwa Akademi Pahlawan Meijin tiba-tiba membatalkan acara pertukaran secara sepihak berarti niat sang Mesias telah berubah.'
Masalahnya adalah aku tidak mengerti apa yang dipikirkan bos terakhir terkutuk itu.
Apakah sesuatu yang lebih penting daripada melenyapkan Kurosawa Yuji, yang merupakan duri di sisinya, muncul?
Kepalaku rumit.
Aku mengangkat kepalaku.
aku melihat ketua di hadapan aku.
Ekspresi serius, jauh berbeda dari pesona fatal biasanya ketika hanya ada kami berdua saja.
Melihatnya dengan penampilannya yang berusia 15 tahun memang agak aneh, tapi jelas dia tidak hanya mengumpulkan anggota pertukaran untuk mendiskusikan pembatalan pertandingan pertukaran yang tiba-tiba.
episode volume keempat asli.
Di kedua sisi Arisu adalah wakil ketua OSIS, Morishita Miho, dan sekretaris OSIS, Nagamine Reiji.
“aku curiga ada yang tidak beres dengan Akademi Pahlawan Meijin baru-baru ini, tapi sekarang acara pertukaran tiba-tiba dibatalkan. Belum pernah ada kasus seperti itu sebelumnya…”
Seira berbicara dengan ekspresi serius.
“Oleh karena itu, kami memutuskan untuk mengirim kalian semua, anggota acara pertukaran, ke Kyoto untuk pelatihan di bawah pengawasan OSIS guna menyelidiki pergerakan Akademi Pahlawan Meijin.”
Pelatihan Kyoto, ya.
Itu bukan ide yang buruk.
Ini adalah rencana khas gaya Seira, memberinya julukan 'Raccoon Chairman' karena pikirannya yang licik.
Lagipula aku harus pergi ke Kyoto, jadi ini akan berhasil.
Menambahkan Makoto, Arisu, dan anggota OSIS yang tidak ada dalam cerita aslinya, bisa dikatakan kami dikalahkan dibandingkan dengan cerita aslinya.
Ketua OSIS Meijin yang jahat dan direktur lab rahasia dari volume ke-4 seharusnya mudah ditangani.
'Masalahnya adalah pihak mereka mungkin dikalahkan juga…'
Seperti bagaimana Mad Hatter muncul saat latihan model gate, dan bagaimana Makoto Kamiya dan Ritsuko muncul di blank volume ke-3, padahal seharusnya mereka hanya muncul di volume ke-8.
Mustahil untuk memprediksi variabel apa yang mungkin mengintai di Akademi Pahlawan Meijin.
'Kalau saja ketua OSIS bisa mengatasinya…'
Kecil kemungkinannya bahwa satu dari empat penjahat peringkat EX dari 13 Rasul akan muncul.
Penjahat peringkat S harusnya bisa dikendalikan di tingkat ketua OSIS.
Arisu adalah pemain kekuatan sejati, sebagaimana dibuktikan oleh Pembebasan Kebenarannya.
Mengkhawatirkan variabel adalah untuk yang lemah.
“Ketua, aku punya teh hijau di sini.”
Klik.
Ritsuko, wanita cantik berambut mint dengan setelan hitam dan penutup mata, membuka pintu dan meletakkan cangkir teh di meja ketua.
Seira menyesap tehnya.
"Hmm."
Dia menutup dan membuka kembali matanya, meletakkan cangkir tehnya.
"Hambar. Ritsuko. Pelatihanmu tidak cukup.”
“Aku-aku sudah melakukan yang terbaik…!”
Dialek Kansai Ritzko keluar dari bibirnya.
Seira menggelengkan kepalanya dengan kuat.
“aku tidak ingin mendengar alasan. Seduh secangkir lagi.”
“Ugh… sial… Wanita tua ini…”
Ritzko mengutuk pelan.
Mendengar istilah 'wanita tua', mata merah Seira menjadi dingin.
“Sepertinya kebiasaan burukmu belum berubah, Ritsuko. Haruskah aku mendidikmu sekali lagi?”
"Bagus…"
“Bawakan juga kue castella saat kamu kembali.”
“Tapi, itu… aku membelinya untuk diriku sendiri…”
“Ehem. Apakah aku meminta pendapat kamu? Kebiasaan buruk yang kamu miliki, Ritsuko.”
“Ya… aku akan membawanya…”
Seolah-olah mereka berusaha keras untuk memperjelas bahwa ini adalah novel ringan, dengan bolak-balik soal mengambil makanan ringan.
Ketua yang sudah tua dan picik.
Ini seperti mengeluarkan hati dari seekor kutu. (T/N: Sebuah ungkapan Korea, Mengambil barang berharga terakhir seseorang dari seseorang)
Bahkan dalam situasi yang serius, mereka terus melontarkan olok-olok sembrono – apakah ini ciri khas light novel?
Ritsuko pergi dengan teh hijau.
Seira terbatuk.
“Pokoknya, karena aku sudah memutuskan, siswa mana pun yang ingin keluar dari misi pelatihan Kyoto harus mengangkat tangan mereka sekarang.”
Tidak ada yang mengangkat tangan mendengar kata-kata Seira.
Dia tersenyum.
"Bagus. kamu semua adalah murid aku. Selamat jalan-jalan ke Kyoto.”
Tepuk.
Seira bertepuk tangan.
Maka, perjalanan ke Kyoto yang berbeda dari cerita aslinya dimulai.
*
Stasiun Tokyo.
Peron tempat Shinkansen* menuju Kyoto sudah menunggu. (T/N: Kereta Peluru)
Kawasan ramai yang cocok dengan stasiun kereta api di kota metropolitan Tokyo.
Di tengah stasiun, sekelompok siswa Akademi Pahlawan Shoou berkumpul.
Di barisan depan adalah seorang gadis cantik dengan rambut berwarna zaitun dan wakil presiden, Morishita Miho. Dia berteriak melalui megafon.
“Semuanya, mohon ikuti instruksi OSIS! Jika tidak, kamu akan tertinggal☆”
“Tolong, buatlah garis.”
Di samping Miho, seorang anak laki-laki berambut mangkuk dan berkacamata dan sekretarisnya, Nagamine Reiji, menambahkan dengan suara pelan.
Di belakang dua pengurus OSIS yang mengendalikan para siswa berdiri si cantik berambut perak dan ketua OSIS, Saionji Arisu.
Meskipun kendali OSIS, suasana gembira para siswa dalam perjalanan tidak mudah diselesaikan.
Keseruan berwisata ke Kyoto menggugah hati para pelajar.
aku juga agak bersemangat.
Jika berbicara tentang Kyoto, ini adalah latar umum untuk karya-karya Jepang yang menggambarkan perjalanan sekolah.
Dan yang paling penting, bukankah ini destinasi wisata paling terkenal di Jepang?
“Kim, sudahkah kamu memutuskan dengan siapa kamu akan duduk di kereta?”
Aku mendengar suara familiar di telingaku.
Itu Kurosawa Yuji.
Pandangan mereka bertemu dengan pandanganku.
“Oh, tentang itu…