Setelah mendengar penjelasan Xiang Xiaoxia, aku hampir tidak percaya dengan telingaku sendiri.
Di antara orang dewasa yang sebagian besar berusia empat puluhan ini—termasuk paman kita, Tycoon Investasi Xia Xun—meskipun beberapa dari mereka telah melihat banyak hal di dunia, mereka semua berasal dari kota kecil. Hal-hal seperti hubungan lesbian adalah sesuatu yang mungkin mereka baca di berita atau dengar sebagai rumor, tetapi tak pernah mereka bayangkan bisa terjadi pada seseorang yang mereka kenal.
Terutama pada putri mereka sendiri yang berharga.
Aku secara naluriah mengusap hidungku, melirik ke arah Xiang Xiaoxia, lalu menatap istriku, Yu Ling. Setelah mengernyit berpikir, aku kembali menatap Xiang Xiaoxia:
“Biarkan aku bertanya—apakah mungkin ada kesalahpahaman di sini? Sebagai ayahnya, aku memahami kepribadian Yuan Yuan dengan baik. Meskipun dia sangat dekat dengan Youxi, itu hanya jenis kasih sayang antara sahabat perempuan. Pasti tidak sampai…bersama, kan?”
“Ayah Yuan Yuan, jika aku tidak memverifikasi ini dengan teliti, bagaimana mungkin aku bisa mengklaim demikian? Xiaoya memiliki akses ke akun media sosial pribadi mereka—kami melihat postingan mereka. Bagaimana mungkin itu bisa palsu?”
Xiang Xiaoxia menunjukkan tangkapan layar yang dikirimkan Xiaoya kepadanya, menambahkan, “Ketika para gadis tinggal di rumah kami selama seminggu baru-baru ini, mereka pergi bersama tanpa mengundang Ah Fang. Sekarang mereka selalu pergi berdua.”
Lin Guochuan menyela, “Youxi bahkan mengatakan padaku hari ini—dia bilang dia telah menyadari bahwa Yuan Yuan adalah orang yang paling dia cintai, dan tidak ingin hubungan mereka rusak karena Ah Fang…”
“Tapi…tidak ada bukti yang pasti! Mungkin saja anak-anak ini hanya menipu kita orang dewasa?”
“Old Xia, aku tahu ini sulit diterima, tetapi berdasarkan pengamatanku baru-baru ini, ini hampir pasti benar…”
Mei Lijun berkata dengan ekspresi penuh rasa sakit, “Jangan tertipu oleh seberapa dekat ketiganya masih tampak—seringkali Youxi dan Yuan Yuan bahkan lebih dekat satu sama lain.”
Mei Lijun adalah yang paling terpukul saat mengetahui tentang Youxi dan Yuan Yuan, menyadari sesuatu yang krusial. Dia tampak putus asa sepanjang malam.
“Jika…jika Yuan Yuan dan Youxi melanjutkan jalan ini, mengingat kepribadian Ah Fang…apakah itu berarti kita tidak akan pernah memiliki cucu?”
Kata-kata Mei Lijun menggelapkan suasana di antara ketiga keluarga.
Meskipun tidak ada yang mengucapkannya dengan keras, semua orang tahu kebenarannya:
Dengan kekayaan dan status Mei Fang saat ini, wanita-wanita pasti akan berbondong-bondong kepadanya. Jika Yuan Yuan dan Youxi kehilangan minat, tak terhitung banyaknya yang akan bersaing untuk menjadi “Nyonya Mei.” Di usianya yang muda, penuh semangat, bahkan kasih yang terdalam yang tak terbalaskan mungkin pada akhirnya akan tergoda. Siapa yang bisa memastikan dia tidak akan menjadi ayah di tempat lain?
Tetapi Yuan Yuan dan Youxi berbeda.
Jika mereka benar-benar saling mencintai—setelah mencintai selama lebih dari satu dekade—mereka tentu bisa melanjutkannya selamanya.
Namun, mereka adalah satu-satunya putri dari keluarga Xia dan Lin!
Apa kebahagiaan yang akan dimiliki orang tua ini di masa tua tanpa cucu?
“Jika anak-anak memilih jalan ini, aku tidak akan mengganggu, tetapi…”
Meskipun biasanya lemah lembut, Lin Guochuan akan menggerakkan gunung demi kebahagiaan putrinya—sebab itu, dia sebelumnya menanyai Mei Fang tentang berselingkuh.
Keadaan keluarga mereka memang istimewa. Terbebani rasa bersalah atas masa kecil Youxi, Lin Guochuan selalu mengutamakan keinginannya, tidak pernah marah karena kadang-kadang dia kurang hormat.
Tetapi…tetapi…
Hanya mengenai masalah ini, Lin Guochuan mengungkapkan keinginan egois seorang ayah.
“Mereka masih muda, belum berpengalaman dalam urusan hati. Aku takut ini hanya fase sementara yang pada akhirnya akan menghabiskan tahun-tahun terbaik mereka…”
“Y-ya…gadis-gadis bersama itu aneh sekali.”
“Aneh?”
Yu Ling memiliki pandangan berbeda. “Sebenarnya aku pikir ini cukup normal saat ini…Masyarakat telah berubah. Mengingat betapa manisnya Yuan Yuan dan Youxi selalu bersama, bukankah menyenangkan kalau—”
“Istriku, jangan katakan hal seperti itu! Jika ini berlanjut dalam jangka panjang, bagaimana bisa kau menerimanya?”
“Sayang…jangan terlalu konservatif. Yuan Yuan akan merasa sakit hati karena itu. Selain itu, bukan berarti mereka akan berhenti berinteraksi dengan Ah Fang—trio mereka tampak selalu dekat seperti sebelumnya.”
“Baiklah…”
“Sebenarnya, aku pikir baik bagi ketiganya untuk mencoba bersama. Hanya dengan begitu mereka bisa menentukan pasangan terbaik—mereka saling mengenal dengan baik, jadi tidak ada yang akan dirugikan. Bahkan jika Yuan Yuan dan Youxi akhirnya bersama, aku akan memberkati mereka…Ngomong-ngomong, Kakak Guochuan, saat kau meminta maaf sebelumnya, apakah itu berarti Youxi yang memulai ini?”
Lin Guochuan mengangguk. “Ya, Youxi langsung memberitahuku—dia mengaku pada Yuan Yuan terlebih dahulu, yang menerima…Hanya setelah itu dia putus dengan Ah Fang.”
Kenyataan ini membuat Lin Guochuan merasa sangat bersalah atas interogasi sebelumnya terhadap Mei Fang.
Aku…aku benar-benar kejam…
Sungguh memalukan mengingat dia menuduh Mei Fang berselingkuh, sementara putrinya sendiri yang melakukannya. Yang lebih buruk, setelah menderita ketidakadilan ini, Mei Fang tidak memutuskan hubungan dengan Youxi. Untuk menjaga keharmonisan antar keluarga, dia terus memperlakukan Lin Guochuan dengan rasa hormat yang sama—lebih seperti menantu daripada tidak.
Dan dia adalah seorang CEO miliarder!
Apa yang telah aku lakukan…
Setelah pengakuan melankolis Lin Guochuan, Yu Ling dengan penuh perhatian merapikan rambutnya. “Jadi…selain menginformasikan semua orang tentang Yuan Yuan dan Youxi yang bersama, apa lagi yang perlu dibahas malam ini?”
Xiang Xiaoxia bertukar pandang dengan yang lainnya. Ketika tidak ada yang menjawab, Yu Ling melanjutkan, “Haruskah kita merencanakan perjalanan pasca-liburan? Tiger Mountain Resort tampak menyenangkan—bagus untuk memancing, memetik teh, memetik stroberi, pengalaman di rumah pertanian…”
“Oh, memancing di sana luar biasa! Kantor kami pergi ke sana untuk team-building—” Mei Lijun tiba-tiba terhenti, merasakan tatapan membunuh dari istrinya.
“Selain mengumumkan ini, aku ingin perspektif semua orang,” jelas Xiang Xiaoxia akan dilema ini. “Aku sudah berbicara dengan putraku tentang hubungan mereka bertiga. Mungkin aku telah memberi tekanan terlalu banyak padanya.”
“Telah melihat Yuan Yuan dan Youxi tumbuh, aku tahu betapa istimewanya mereka. Keduanya memanggilku ‘Ibu’—baik sebagai putri atau menantu, aku selalu menghargai mereka.”
“Jadi aku bilang pada Ah Fang dia tidak bisa terus-menerus berganti pacar setiap tahun—menghabiskan masa muda dan investasi emosional gadis-gadis itu…Aku mendesaknya untuk segera memilih seseorang.”
“Dan? Apa kata Mei Fang?”
Aku meneguk teh, berpura-pura acuh tak acuh.
“Dia mengulangi kalimat yang sama—bahwa Yuan Yuan dan Youxi sama-sama penting, dan dia menolak untuk memilih.”
Tanganku mengepal. “Menolak untuk memilih berarti ingin keduanya. Jika bukan karena sikap Mei Fang, kita sudah menyelesaikan ini sejak lama.”
Aku meregangkan tubuh dengan santai. “Meskipun Yuan Yuan terlalu naif—jika dia sedikit lebih tegas, Mei Fang pasti sudah memilihnya sejak lama.”
Nada santai Xia Xun tanpa sengaja mengungkapkan rasa superioritas—terutama menyebalkan bagi ayah Lin Guochuan.
“Old Xia, itu tidak adil. Kau membuatnya terdengar seolah-olah Ah Fang hanya menyukai Youxi karena Yuan Yuan mengizinkannya.”
“Maaf, Kakak Guochuan—itu bukan niatku…Tapi kedua gadis ini memiliki ikatan yang sangat dekat sejak kecil. Mereka bahkan pernah melarikan diri bersama—tidak ada pasangan masa kecil biasa yang akan melakukan itu…”
Di tengah kalimat, Yu Ling mencubitnya keras—sebuah tindakan langka dari pasangan ideal ini, mengingat masa-masa kelam ketika Yu Ling pernah mempertimbangkan bunuh diri karena stres. Jarang disebut di rumah, referensi santai Xia Xun membuatnya marah:
“Kau pikir itu sesuatu yang bisa dibanggakan? Ingat bagaimana kau harus menampar dirimu sendiri meminta maaf di depan ibuku?”
“Rendahkan suaramu, istriku…tidak di sini…”
“Oh, sekarang kau merasa malu?”
Xia Xun yang menjaga penampilan memohon agar tidak dibicarakan, meskipun semua orang berpura-pura tidak mendengar—seluruh Bai Mei County sudah tahu cerita ini.
(Untuk catatan, gosip ini tidak berasal dari Xia Yuan, Mei Fang, atau bahkan nenek pengendara sepeda motor Xia Yuan—meskipun wanita tua yang bebas berpikir itu pasti memperindah kisah itu selama sesi mahjong, menciptakan versi yang semakin dramatis.)
Setelah menahan semua ini, Lin Guochuan menjawab, “Melarikan diri hanyalah anak-anak bermain rumah—apa yang mereka pahami saat itu? Tapi Ah Fang kita pernah mempertaruhkan cedera untuk melindungi Youxi!”
“Kau juga tidak bisa berbicara!”
Ketika Liang Meijuan ragu untuk berbicara, Xiang Xiaoxia yang blak-blakan menyela, “Jika kau tidak memanjakan perilaku saudara iparmu, tidak akan ada masalah-masalah berikutnya yang terjadi!”
“……”
Lin Guochuan tidak memiliki bantahan—bukan bahwa dia sering berdebat juga.
Dengan Xia Xun dan Lin Guochuan terdiam, Mei Lijun tiba-tiba merasa seperti lelaki alfa yang hadir, mengadopsi sikap birokratisnya:
“Secara jujur, kedua gadis itu benar-benar menyukai Ah Fang sejak sangat muda—seperti ketika kami akan pindah—”
“Apa yang perlu dibandingkan? Haruskah kau terus berbicara?” Xiang Xiaoxia memotong.
“Ah. Benar.”
Setelah dinasihati dengan benar, Mei Lijun terdiam.
Sekarang, setiap keluarga memiliki kekhawatirannya sendiri:
Dilema Xiang Xiaoxia paling jelas—dia menginginkan satu menantu perempuan dan satu anak angkat, sementara Mei Fang jelas ingin dua istri. Namun sebagai ibunya, dia tidak bisa mengungkapkan ini secara langsung.
Sebaliknya, dia telah mendapatkan dua putri dan tidak ada menantu perempuan—yang berarti tidak ada cucu.
Selama hubungan Mei Fang dengan masing-masing gadis, Xiang Xiaoxia telah memilih nama-nama bayi dan pakaian. Jika dia tetap lajang selamanya, rencana itu akan sia-sia.
Dan jika dia memiliki anak secara sembarangan di tempat lain? Sulit diterima—wanita mana yang dapat dibandingkan dengan Yuan Yuan dan Youxi, yang sudah dikenalnya sejak kecil?
Meskipun menjadi seorang ibu rumah tangga yang dominan, Xiang Xiaoxia sangat akrab dengan kedua gadis itu—sebuah keselarasan yang langka.
Mei Lijun, yang telah dimarahi, merasa kesal. Secara pribadi, dia merasa mereka seharusnya tidak ikut campur—setelah menjadi orang tua yang sebagian besar absen, tiba-tiba membimbing mereka sekarang terasa hipokrit.
Xia Xun berjuang untuk menerima romansa tidak konvensional putrinya. Dia telah lama membayangkan akan menuntunnya ke altar untuk Mei Fang—bahkan sudah berlatih mental untuk menyerahkan kerajaan bisnisnya dengan tepukan bahu yang maskulin, sebelum meneteskan air mata stoik.
Tetapi pernikahan lesbian? Sulit untuk membuatnya megah dan terhormat. Meskipun dia tidak peduli pada gosip, dia khawatir Yuan Yuan akan menderita karenanya.
Lin Guochuan menderita karena Youxi menjadi pengkhianat—sebuah kegagalan dalam mendidik (meskipun tidak ada yang peduli). Selain itu, setelah gagal pada masa kecilnya, dia sangat menginginkan cucu untuk menebus dirinya.
Yu Ling merasa frustrasi karena proposal Tiger Mountain-nya terhambat. Dia tidak mengerti mengapa orang dewasa perlu ikut campur—semua orang tahu seberapa dewasa anak-anak mereka.
Liang Meijuan yang pendiam akhirnya menemukan celah setelah semua orang meluapkan perasaan:
“Sebagai orang tua, aku…aku memahami kekhawatiran semua orang…Kekhawatiran utama adalah tentang cucu, kan?”
“Jadi…meskipun Yuan Yuan dan Youxi tetap bersama, mereka masih bisa memiliki anak, bukan? Mereka tidak pernah mengatakan tidak ingin anak…”
“Maksudku…Ah Fang juga bisa membantu…kan…?”
Setelah kehilangan kesempatan untuk menjadi ibu karena keguguran, tidak ada yang memahami kerinduan ini lebih baik daripada Liang Meijuan.