Volume 1
Chapter 33 : Déjà Vu
“Whew, ini masih seenak dulu.”
Muen duduk sendirian di meja makan, dengan elegan mengatur pisau dan garforknya saat ia menikmati makan malam malam ini.
Koki di kediaman Duke masih sehandal sebelumnya, memberinya kenikmatan tertinggi dalam hal rasa.
“Jika kau menganggap ini begitu lezat, Young Master, maka seharusnya kau tidak lupa untuk makan dari awal.”
Ann berdiri di belakang Muen dan tidak bisa menahan diri untuk mengeluh.
“Jika tuan atau nyonya mengetahuinya, aku akan dihukum karena ini.”
“Maaf, Ann.”
Muen tersenyum meminta maaf. “Aku akan lebih memperhatikan mulai sekarang.”
“Ini bukan hal yang seharusnya hanya diucapkan dengan kata-kata.”
Ann membungkuk dan menempatkan sebuah goblet yang jernih di depan Muen.
“Apakah Young Master ingin sedikit minum? Ini adalah anggur merah berharga yang dikirim oleh Count Locke. Mereka bilang kebunnya hanya memproduksi seratus botol ini dalam setahun. Ini adalah vintage yang sangat langka sehingga bahkan dia sendiri tidak tega meminumnya. Di pasaran, harganya sudah melambung hingga dua ratus ribu Aemir per botol.”
“Aku…”
Muen awalnya ingin setuju. Lagipula, itu adalah anggur yang tidak pernah bisa ia beli di kehidupan sebelumnya, jadi wajar jika ia ingin mencobanya.
Tapi saat ia memikirkan apa yang masih harus ia lakukan setelah makan malam, ia memaksakan diri untuk menekan keinginan itu. Alkohol akan buruk untuk ingatannya.
“Lupakan. Aku tidak akan minum.”
Tangan Ann yang memegang botol anggur merah itu menjadi kaku.
“…Lalu, apa yang ingin Young Master minum?”
“Teh hitam.”
Teh akan membantunya tetap terjaga.
Meskipun itu tidak cocok untuk makan malam, Muen tidak berniat membawa minuman ke dalam perpustakaan.
Setiap buku di sana sangat berharga.
“…Teh hitam.”
“Apa itu?”
Muen menyadari bahwa ada sesuatu yang aneh tentang Ann.
Dia tidak bergerak dengan cepat untuk memenuhi permintaannya seperti biasanya.
“Permisi, Young Master Muen, tetapi karena alasan tertentu, pilihan minumanmu malam ini hanya anggur merah atau teh hitam.”
“Hm?”
Entah mengapa, kata-kata itu terdengar sangat akrab.
Namun, Muen tidak memikirkan terlalu dalam dan bertanya secara naluriah,
“Kenapa?”
“Karena kelalaian seorang pelayan, karung yang menyimpan biji kopi digigit tikus, dan cukup banyak kopi yang dimakan.”
Ann menjawab, “Aku rasa Young Master Muen tidak ingin meminum kopi yang sudah dikunyah tikus.”
“…Tidak, aku pasti tidak ingin.”
Muen mengangguk.
“Kalau begitu, teh hitam.”
Ketika datang untuk tetap terjaga, teh juga bekerja dengan baik.
“Dimengerti.”
Ann memberi sedikit penghormatan dan bersiap untuk pergi membuat teh.
“Tunggu.”
Muen tiba-tiba memanggilnya dan bertanya ragu-ragu,
“Kau akan membuatnya sendiri, Ann?”
“Hm? Young Master, bukankah aku seorang pelayan?”
“Tapi kau sudah menjadi kepala pelayan. Sesuatu yang sepele seperti membuat teh…”
“Bahkan jika aku sudah menjadi kepala pelayan, aku tetap pelayan pribadimu, Young Master. Tentu saja, sesuatu seperti membuat teh untukmu harus dilakukan olehku secara pribadi.”
“Begitu…”
Muen sedikit mengernyit.
“Kalau begitu, silakan.”
“Ya, Young Master.” Ann memberi anggukan kecil. “Mohon tunggu sebentar.”
“…”
Melihat sosok Ann yang pergi, Muen tidak bisa menahan diri untuk menggosok dagunya dan bergumam bingung,
“Semua ini terasa sedikit aneh. Ada semacam rasa déjà vu yang aneh.”
Tapi ia tidak bisa menemukan dengan tepat apa yang aneh.
“Aku pasti terlalu lelah.”
Muen tertawa pada dirinya sendiri. “Tidak mungkin Ann akan melakukan sesuatu untuk membahayakanku.”
…
Tak lama kemudian, Ann membawa teh hitam itu.
Kebetulan, Muen sudah selesai makan dan sedang menghapus sudut mulutnya dengan serbet.
“Terima kasih.”
Muen menerima teh dan bersiap untuk mengambil sedikit tegukan terlebih dahulu.
Namun, saat ia mengangkat cangkir teh, ia terhenti.
Ia menundukkan kepala untuk melihat teh, lalu mengangkatnya untuk memandang Ann yang tidak berekspresi, dan tidak bisa menahan diri untuk berkata,
“Ann.”
“Ya, Young Master. Apakah ada yang kau butuhkan?”
“Teh hitam ini sangat merah.”
“Tapi bukankah teh hitam seharusnya diseduh merah?”
“Tapi setiap kali aku minum teh hitam, itu selalu berwarna merah muda. Yang ini cerah merah.”
“Itu mungkin karena daun teh yang berbeda.”
Ann menjelaskan,
“Ini seperti jeruk dari North Dunel mungkin lebih kecil daripada yang dari Nancy Territory, namun lebih manis. Teh hitam dari daerah yang berbeda juga mungkin sedikit berbeda dalam warna.”
“…Kalau begitu.”
Muen mengulurkan cangkir kembali padanya dan menatap matanya.
“Kau minum dulu.”
“…”
Ann melihat cangkir dan tidak mengatakan apa-apa.
Dia tetap tidak berekspresi.
Jika Muen tidak berdiri sedekat ini dan jelas merasakan aroma bunga samar yang datang dari tubuhnya, ia mungkin mengira sosok di depannya bukanlah orang hidup sama sekali, melainkan patung.
Setelah beberapa saat hening, Ann akhirnya mengambil cangkir teh itu.
“Young Master, apakah kau mencurigai aku?”
“Tidak. Aku hanya berpikir kau sudah sibuk seharian, Ann. Kau seharusnya menikmati secangkir teh dan istirahat sebentar.”
“Young Master, kau sangat lembut.”
Ann perlahan mengangkat cangkir teh ke bibirnya.
Muen terus menatapnya dengan penuh perhatian, enggan melewatkan bahkan gerakan aneh yang paling kecil sekalipun.
Ia akan terus mengawasi hingga ia benar-benar meminum cangkir itu.
“Ah…”
Namun pada akhirnya, Ann tidak meminumnya.
Sebaliknya, ia tiba-tiba menghela napas dan berkata lembut,
“Kapan kau menjadi begitu waspada, Young Master?”
“Jadi memang ada yang salah!”
Muen melompat dari kursinya, menanamkan tangan di pinggangnya, dan mengeluarkan tawa dingin.
“Kau meracuni teh, bukan? Hmph. Kau pikir trik usang seperti itu bisa menipuku? Betapa naifnya.”
“Trik usang?”
Ann menengokkan kepalanya.
“Jadi itu berarti Young Master pernah menggunakan trik yang sama pada orang lain sebelumnya?”
“Ahem, ahem. Itu bukan hal yang penting.”
Muen batuk dua kali, lalu ekspresinya segera berubah serius saat ia menatap Ann dengan tatapan tajam.
“Apa yang penting adalah ini: kenapa kau meracuniku, dan kenapa kau mengkhianatiku, Ann?”
Ann adalah pelayan pribadinya.
Dia adalah seseorang yang telah mengikutinya sejak ia berusia delapan tahun.
Baik di novel asli maupun sekarang, Ann seharusnya menjadi orang yang paling setia kepada Muen.
Itu sebabnya Muen tidak bisa memahaminya.
Untuk seseorang seperti Ann, alasan apa yang mungkin ada untuk pengkhianatan?
“Aku tidak pernah mengkhianatimu, Young Master.”
Ann menundukkan kepalanya dan menatap cangkir teh.
Melalui refleksi teh, ia melihat matanya sendiri, yang tetap tenang meskipun segalanya telah terungkap.
Tapi hanya dia yang tahu bahwa di balik mata tenang itu, kegelapan dan keinginan yang sudah lama tidak bisa ia tahan sedang mengalir liar.
Mengalir, mengalir, hingga akhirnya meluap.
“Aku hanya menarik semuanya kembali ke jalur yang benar.”
“Jalur yang benar?”
Muen mengernyit, tidak bisa memahami apa yang dimaksud Ann.
“Aku tidak peduli apa niatmu, tetapi karena kau sudah gagal, maka—”
“Gagal?”
Ann tiba-tiba mengangkat kepalanya dan tersenyum.
“Kenapa kau berpikir begitu, Young Master?”
“Huh?”
Muen tertegun.
Itu bukan hanya karena apa yang dikatakan Ann, tetapi karena di wajahnya yang biasanya anggun, kini muncul ekspresi yang belum pernah dilihat Muen sebelumnya—yang sedikit terdistorsi.
Dia memang tersenyum, tetapi di balik mata hitamnya yang dalam, seolah monster sedang merobek kebebasan dari sangkar, melemparkan tatapan rakus kepada Muen seperti naga yang telah melihat permata.
Krek.
Suara renyah itu menarik kesadaran Muen kembali ke realitas.
Matanya melebar karena terkejut, karena ia melihat Ann menggunakan tangan rampingnya yang pucat dan lembut—tangan yang selalu merapikan kamarnya, mengatur pakaiannya, dan menyajikan teh untuknya, tetapi tidak pernah sekali pun memegang senjata—dan tiba-tiba menghancurkan cangkir teh di tangannya menjadi serbuk.
Tidak, bukan serbuk.
Debu.
Karena Muen melihat debu porselen yang berkilau bercampur dengan teh mengalir keluar melalui celah di antara jari-jari Ann.
“Kau memaksaku, Young Master~”
Ann mulai melangkah menuju Muen, satu langkah demi satu langkah.
“Ini buruk.”
Melihat itu, hawa dingin menjalar dari telapak kaki Muen hingga ke kulit kepalanya.
Sejak kapan seorang pelayan memiliki kekuatan genggaman seperti itu?
Tapi Muen hanya memiliki cukup waktu untuk meneriakkan dalam hati sebelum ia mendengar suara sesuatu yang melesat di udara.
Suara itu datang dari belakang kepalanya.
Kemudian penglihatan Muen menjadi gelap, dan ia langsung pingsan.