【Pengumuman Ye Kuiliang untuk turun tahta dan menunjuk Ye Yu sebagai kaisar baru Dinasti Besar Yong disampaikan pada sesi pengadilan pagi ini.】
【Pada saat itu, beberapa orang yang dipimpin oleh pangeran tertua dengan keras menentangnya.】
【Tetapi semua itu sia-sia.】
【Dekrit kekaisaran telah dikeluarkan, dan keputusan tersebut bersifat final.】
【Ketika Ye Yu, yang sedang berjalan-jalan dengan anjingnya di kota luar, mendengar berita tersebut, ia cukup terkejut.】
【Ada apa ini?】
【Uang yang dikirim oleh Kakek Zhou Baiwan bahkan belum sempat dihabiskan. Dan sekarang kau memberitahuku bahwa permainan sudah berakhir?】
【Tidak bisa memahami situasi ini, Ye Yu dengan tegas menuju istana untuk menanyakan kepada Ye Kuiliang apa yang sebenarnya terjadi.】
【Ayahnya baru saja berusia lebih dari lima ratus tahun, di puncak masa hidupnya.】
【Ye Yu tidak percaya bahwa ia akan tiba-tiba turun tahta tanpa alasan.】
【Pasti ada konspirasi di balik ini!】
【Ye Yu melangkah masuk ke dalam istana.】
【Tiba-tiba, ia melihat sepuluh pangeran berlutut di luar Balai Yangxin.】
【Mereka semua adalah pangeran yang tidak memilih untuk tunduk kepada Ye Yu.】
【Ye Yu mengagumi orang-orang ini.】
【Karena hanya dengan penolakan yang terus-menerus, ia bisa menghamburkan uang dengan lebih baik.】
【Sebenarnya, Ye Yu menganggap orang-orang ini sebagai klien bisnis. Bergantung pada mereka, bakatnya dalam menghamburkan uang terus terpicu.】
【Jadi, menghadapi tatapan marah para pangeran, Ye Yu sama sekali mengabaikan mereka dan menyapa mereka dengan hangat.】
【Yo, semua orang ada di sini!】
【Pernyataan ini membuat para pangeran semakin marah.】
【Di mata mereka, ini adalah cara bagi pemenang untuk mengolok-olok yang kalah.】
【Pangeran tertua, yang penuh kemarahan, bersujud ke arah Balai Yangxin, berteriak dengan keras: Ye Yu bertindak sembarangan, meskipun ia naik tahta, ia tidak akan bisa memenangkan hati rakyat. Ayah, tolong cabut dekrit itu!】
【Tak lama kemudian, Kepala Kasim Sun Fu mendekat, membungkuk.】
【Kemudian ia menampar pangeran tertua.】
【Pemandangan seperti itu membuat semua yang hadir terkejut.】
【Pengkhianat tua ini, apakah ia melawan takdir?】
【Sun Fu berkata dengan suara dalam: Kaisar sebelumnya memutuskan bahwa pangeran tertua Ye Kai telah mencemarkan nama kaisar baru, sebuah kejahatan yang dihukum mati.】
【Tetapi mengingat kesulitan kenaikan kaisar baru dan untuk menghindari pembunuhan yang tidak perlu, ia akan dikurung selama sepuluh tahun dan menerima satu tamparan, yang akan dilakukan oleh Kepala Kasim Sun Fu.】
【Setelah mengumumkan dekrit.】
【Sun Fu segera berlutut di depan pangeran tertua Ye Kai.】
【Ia berkata dengan suara rendah: Maaf, pelayan tua ini bersalah, tetapi saya tidak berani menentang perintah kaisar sebelumnya.】
【Wajah pangeran tertua berubah pucat pasi.】
【Ia keluar dari istana dalam keadaan bingung.】
【Tamparan itu telah menyadarkan Ye Kai; semangatnya lenyap, dan ia tahu bahwa semua ini sia-sia.】
【Mengapa ia harus terus berlutut di sini?】
【Dengan kepergian Ye Kai, pangeran-pangeran lain juga memahami bahwa situasinya tidak dapat diubah.】
【Satu per satu, mereka perlahan-lahan bangkit.】
【Beberapa bahkan menangkupkan tangan sebagai penghormatan kepada Ye Yu sebelum pergi.】
【Meskipun mereka tidak mengucapkan sepatah kata pun, gerakan ini menunjukkan pengakuan mereka terhadap Ye Yu sebagai kaisar baru.】
【Hanya pangeran kelima belas, Ye Anming, yang tetap berlutut.】
【Ia berteriak kepada Ye Yu.】
【Kau pasti menggunakan cara-cara yang hina.】
【Itu satu-satunya alasan Ayah menyerahkan tahta padamu, kan?】
【Hari ini, apapun yang terjadi, aku harus melihat Ayah dengan mataku sendiri!】
【Sun Fu dengan cepat melangkah maju dan berkata: Pangeran kelima belas, tolong kembali. Kaisar sebelumnya memerintahkan bahwa tidak ada yang boleh menemui kaisar baru!】
【Ye Anming berteriak keras: Tidak mungkin, sama sekali tidak mungkin. Ayah paling mencintaiku; bagaimana ia bisa tidak melihatku?】
【Ye Yu merasa ini terlalu berisik.】
【Ia langsung melangkah maju dan menendang wajah Ye Anming.】
【Yang terakhir terjatuh ke tanah dengan darah mengalir dari hidungnya, menatap Ye Yu dengan tidak percaya.】
【Kau berani memukulku?】
【Ye Yu mengabaikan Ye Anming dan melambaikan tangan kepada Sun Fu: Bawa dia pergi dan berikan seratus tamparan!】
【Dimengerti!】
【Sun Fu segera setuju dan kemudian memberi isyarat kepada para pengawal di dekatnya.】
【Para pengawal segera melangkah maju dan menyeret Ye Anming pergi.】
【Tak lama kemudian, suara tamparan terdengar dari luar, nyaring dan jelas.】
【Ye Yu kemudian langsung berjalan masuk ke Balai Yangxin.】
【Ketika ia melihat sosok yang duduk di atas takhta naga, ia hampir tidak percaya pada matanya.】
【Ye Kuiliang, yang masih di puncak masa hidupnya beberapa hari yang lalu, kini telah berubah menjadi seorang lelaki tua berambut putih dan layu.】
【Perubahan yang drastis ini di luar dugaan siapa pun.】
【Ye Yu segera mendekat, bertanya apa yang telah terjadi.】
【Ye Kuiliang tersenyum dan berkata: Ini adalah luka lama dari tahun-tahun pertempuran. Aku telah menahannya, jadi tidak ada yang menyadari.】
【Tetapi sekarang, waktuku sudah dekat, dan luka lama itu tentu saja muncul kembali.】
【Aku awalnya berencana untuk membiarkanmu naik tahta setelah kau mengalahkan semua pangeran.】
【Tetapi sekarang, aku tidak bisa bertahan lebih lama lagi.】
【Mulai sekarang, Dinasti Besar Yong ada di tanganmu.】
【Ye Kuiliang perlahan berdiri, mengosongkan takhta, dan mengisyaratkan agar Ye Yu mendekat.】
【Ye Yu, dengan ekspresi serius, melangkah maju dan duduk di atas takhta yang diimpikan semua orang.】
【Sebenarnya, sejak kompetisi untuk menjadi pangeran mahkota dimulai, Ye Yu sudah memahami beberapa hal.】
【Ia tidak perlu menolak tahta itu.】
【Tidak peduli seberapa kaya kakeknya Zhou Baiwan, ia hanyalah seorang pedagang kaya. Bagaimana ia bisa menghamburkan uang dengan mudah seperti seorang kaisar?】
【Hanya saja Ye Yu tidak menyangka proses untuk memperoleh tahta akan semulus ini.】
【Ini benar-benar seperti yang dikatakan beberapa dekade lalu, menempuh jalan menuju takhta kaisar dengan uang.】
【Tiga hari kemudian.】
【Ye Yu secara resmi naik tahta, mendeklarasikan era baru sebagai Mang!】
(T/N; Mang (莽) sering berarti “ceroboh”, dan 国号为莽 berarti “judul pemerintahan” sebuah praktik dalam kekaisaran di mana para kaisar memilih nama untuk pemerintahan mereka.)
【Usulan ini awalnya mendapat banyak penolakan.】
【Tetapi Ye Yu tidak peduli.】
【Di antara para pejabat sipil, sosok yang tidak terlalu tinggi melangkah maju.】
【Ini adalah Sun Longhai, menteri pertama yang bersumpah setia kepada Ye Yu.】
【Berkat jasanya dalam mendukung Ye Yu, pangkatnya telah naik dari kelas ketiga menjadi kelas pertama.】
【Sun Longhai, sambil bersyukur atas taruhan suksesnya, memberikan tatapan tegas kepada Ye Yu di atas takhta naga.】
【Yang Mulia telah memperlakukanku sebagai cendekiawan negara; aku akan membalas Yang Mulia sebagai demikian.】
【Sun Longhai segera memasuki mode tempur, berubah menjadi dewa perang di balai megah, bertengkar secara verbal dengan para cendekiawan.】
【Air liurnya memercik dari balai depan hingga gerbang utama.】
【Dengan kepemimpinannya, banyak menteri yang juga telah tunduk kepada Ye Yu melangkah maju.】
【Dengan jumlah yang melimpah, mereka berhasil memadamkan suara-suara yang menentang.】
【Usulan untuk menamai era baru Mang berhasil diloloskan.】
【Namun, dekrit pertama Ye Yu hampir membuat semua pejabat sipil dan militer yang hadir pingsan seketika.】
【—Kenaikan kaisar baru adalah sebuah kebahagiaan besar bagi negara. Oleh karena itu, pajak akan dikecualikan selama tiga tahun, dan setiap warga Dinasti Besar Yong akan menerima satu tael perak.】
【Dekrit ini…】
【Membuat wajah Menteri Keuangan berubah pucat dan ia jatuh berlutut, berteriak, Yang Mulia, Anda tidak bisa melakukan ini!】
【Satu tael perak mungkin terlihat sedikit.】
【Tetapi dengan jutaan warga di Dinasti Besar Yong, itu setara dengan jutaan tael perak, sama dengan setengah tahun pajak.】
【Bahkan dengan kekayaan Dinasti Besar Yong, tidak mungkin untuk mempertahankan pengeluaran seperti itu!】