“Saudara Senior Wang, dia memberitahumu segalanya?” Suara Pan Xiaowan bergetar, ujung jarinya tanpa sadar memutar-mutar lengan bajunya saat kepanikan melanda matanya seperti gelombang.
Yang Can tidak menjawab, hanya menatapnya dengan tenang. Cahaya lilin memancarkan dua titik cahaya bergetar di pupilnya, ekspresinya sedalam dua kolam hitam.
Kesunyian di aula itu retak oleh bunyi gemercik api lilin.
Wajah Pan Xiaowan berubah seputih kertas di bawah cahaya hangat, bahkan warna bibirnya memucat beberapa nada.
Setelah lama terdiam, dia tampak akhirnya melepaskan batu besar tak terlihat yang menekan punggungnya. Bahunya merosot saat suaranya menyampaikan kesedihan dan ketidakadilan yang tak terbantahkan, setiap kata bergetar.
“Keluarga Wu kami selalu hanya ingin mendedikasikan diri untuk mempelajari astronomi, meramal nasib, dan meneliti prinsip medis. Kapan kami pernah dengan sukarela terikat pada mereka yang berambisi liar?”
Tatapannya perlahan terangkat, menembus langit-langit aula yang diukir rumit seolah melihat perjalanan berdebu keluarga Wu selama ratusan tahun.
“Selama dinasti Shang dan Zhou, keluarga Wu kami juga merupakan sekolah belajar yang terkemuka. Kami memahami prinsip medis dan teori yin-yang. Kami bisa mengobati penyakit parah dengan memeriksa organ dalam dan menyelesaikan kesulitan dengan menentukan hidup dan mati. Namun seiring berjalannya waktu, rakyat biasa semakin bodoh. Ketika mereka melihat kami membuka tubuh untuk menyelamatkan nyawa, mereka mengutuknya sebagai seni hitam. Ketika mereka melihat kami bisa meramalkan nasib baik dan buruk serta mengatasi bencana, mereka mencemooh kami sebagai praktisi jahat yang ‘berkomunikasi dengan dunia bawah’ dan ‘mengendalikan jiwa.'”
“Sejak Kaisar Wu dari Han secara eksklusif menghormati Konfusianisme dan seratus aliran menurun, keluarga Wu kami menanggung beban terberat. Para cendekiawan Konfusianisme berkata kami ‘mengacaukan dan menipu hati orang,’ pejabat menganggap kami sebagai ‘sesat,’ dan diserang dengan senjata menjadi hal yang biasa. Untuk bertahan hidup, kami hanya bisa melarikan diri ke mana-mana, bersembunyi di pegunungan terpencil dan hutan, menyembunyikan identitas kami. Kami bahkan tidak berani menampilkan keterampilan medis kami dengan mudah.”
Suara Pan Xiaowan perlahan tersekat, air mata menggenang di matanya. “Setiap kali seseorang memberi kami sedikit harapan, jika kami tidak terikat pada mereka, apa lagi yang bisa kami lakukan? Apakah kau pikir aku menginginkannya? Hidup di bawah atap orang lain, mengamati ekspresi mereka, rasanya lebih pahit daripada menelan akar coptis!”
Pada titik ini, dia tiba-tiba mengangkat kepalanya, air mata berputar di matanya tetapi dengan keras menolak untuk jatuh.
“Ketika aku berusia lima belas, aku pindah bersama sekteku ke Ziwu Ridge. Murong Yuan melihat kecantikanku dan menyimpan niat jahat. Aku melawan dengan putus asa dan memecahkan kepalanya, tetapi dia sangat marah karena merasa terhina sehingga memaksa sekteku untuk menikahkanku dengan Li Youcai!”
“Apakah aku punya pilihan?” Dia hampir mengaum, suaranya bergema di aula kosong.
Suara itu tiba-tiba melunak kembali.
“Aku seorang yatim piatu. Sebagian besar murid keluarga Wu adalah yatim piatu yang diambil oleh sekte. Tanpa sekte, aku sudah lama mati kelaparan di jalanan. Demi memberikan atap bagi anggota sekte, bahkan jika mereka meminta aku untuk mati, aku hanya bisa setuju.”
Air mata Pan Xiaowan akhirnya jatuh, menetes satu per satu ke kerahnya dan mekar menjadi bercak basah kecil.
Aula itu terdiam sejenak, hanya suara gemercik lilin yang terbakar dan isakan Pan Xiaowan yang tertekan.
Yang Can memandang penampilannya yang penuh air mata, sedikit emosi tergerak di hatinya tetapi ketika dia memikirkan apa yang telah dia pelajari tentang keluarga Wu dari menginterogasi Wang Nanyang, sentuhan emosi itu menguap seperti asap.
Orang yang malang sering kali memiliki aspek yang menjijikkan.
“Tapi apakah kau pernah mempertimbangkan bahwa dalam semua ini, keluarga Wu juga memiliki tanggung jawab?” Yang Can berbicara, suaranya mantap dan tenang. “Dari sudut pandang tertentu, ini bisa dianggap, kau yang mengundangnya?”
“Apa?” Isakan Pan Xiaowan terhenti tiba-tiba. Melalui mata yang diburamkan air mata, dia memandang Yang Can, tatapannya penuh kejutan dan ketidakpercayaan.
Dia tidak mengerti mengapa, ketika dia dan sektenya jelas merupakan korban, Yang Can akan mengucapkan kata-kata dingin seperti itu.
“Kau bilang rakyat biasa bodoh dan tidak mengerti misteri seni medis kalian, tetapi apa yang sebenarnya telah kalian lakukan?”
Yang Can membuka kaki dan sedikit membungkuk ke depan, tatapannya terkunci erat padanya.
“Kau jelas memiliki teknik bedah yang bisa menguntungkan dunia, tetapi kau bersikeras membungkusnya dalam penyamaran ‘hantu dan roh’ untuk mempersonalisasi mereka. Kau jelas bisa mendirikan diri di dunia melalui keterampilan medis, tetapi kau bersikeras menggunakan kebohongan tentang ‘mengendalikan jiwa’ untuk memaksa pasien. Kau jelas telah menderita dengan dicurigai oleh orang lain, tetapi demi terikat pada yang berkuasa, kau dengan sukarela menjadi agen rahasia yang menjebak orang lain!”
Kata-kata Yang Can seperti palu berat, memukul keras hati Pan Xiaowan satu demi satu.
“Di antara seratus aliran sebelum Qin, Aliran Pertanian mengkhususkan diri dalam pertanian dan masih dihormati hingga hari ini. Aliran Mohis unggul dalam kerajinan dan juga dapat mendirikan diri di dunia. Mereka bergantung pada keterampilan nyata dan tindakan yang menguntungkan negara dan rakyat. Dan bagaimana denganmu? Apa yang kau miliki seharusnya juga keterampilan luar biasa tidak kurang dari yang lain! Namun meski memiliki keterampilan tersebut, kau hanya mengambil jalan yang bengkok! Kau ingin bersembunyi dan menyembunyikan pengetahuanmu, menyimpannya dari orang lain, tetapi kau juga ingin merebut keuntungan melalui seni penipuan. Dengan perilaku seperti itu, bagaimana kau tidak mengundang ketakutan dan kritik orang-orang?”
“Jika kau lebih awal meninggalkan penyamaran mistis itu dan secara terbuka berlatih pengobatan untuk menguntungkan dunia, bagaimana mungkin kau tidak dipahami? Jika kau bisa tetap pada niat aslimu dan tidak terikat pada klan-klan kuat untuk melakukan pekerjaan kotor mereka, bagaimana kau bisa jatuh ke dalam situasi hari ini, hidup di bawah atap orang lain dan dimanipulasi sesuka hati?”
Setiap kalimat Yang Can seperti bilah tajam, mengoyak luka bernanah dari masalah yang telah lama terakumulasi di keluarga Wu.
Pan Xiaowan berdiri membeku di tempat, air mata masih membasahi pipinya, terlupakan dan tak terhapus.
Pertanyaan-pertanyaan Yang Can bergema berulang kali di pikirannya, membuatnya sementara tidak bisa membantahnya.
Ya, apakah keadaan keluarga Wu saat ini benar-benar semua kesalahan orang lain?
Di antara berbagai aliran filsafat, yang bermanfaat bagi dunia sebagian besar menyempurnakan diri dan diwariskan dari generasi ke generasi tetapi bagaimana dengan keluarga Wu? Mengapa jalan keluarga Wu semakin menyempit?
Kami jelas bisa mengumpulkan reputasi melalui praktik medis, jadi mengapa kami harus menggunakan misteri “ritual dukun” untuk membungkusnya?
Kami jelas memiliki kemampuan untuk menyelamatkan orang, jadi mengapa kami harus bersembunyi di balik kedok hantu dan roh?
Bibir Pan Xiaowan bergerak, tetapi dia tidak bisa mengeluarkan satu kata pun sebagai bantahan.
Dia bisa memilih untuk tidak mengatakannya dengan keras, tetapi dia jelas dengan apa yang telah dilakukan keluarga Wu.
Oleh karena itu, meskipun kata-kata Yang Can menyerang hati, mereka juga sepenuhnya benar. Bagaimana dia bisa menanggapi?
Yang Can perlahan bersandar kembali ke kursinya, mengamati penampilan Pan Xiaowan yang kehilangan semangat.
Dia tidak ingin memperlakukan Pan Xiaowan seperti ini, tetapi jika dia tidak menerapkan obat yang kuat sekarang, kesempatan ini mungkin tidak akan datang lagi.
“Kau selalu bilang rakyat biasa bodoh dan tidak mengerti bahwa membuka tubuh adalah untuk menyelamatkan orang, bukan untuk merugikan mereka.”
Nada Yang Can sedikit melunak saat dia melanjutkan, “Memang, agar semua orang menerima jenis teknik medis ini membutuhkan proses. Tetapi jika seseorang sudah di ambang kematian, dan justru metode ‘membuka tubuh’ milikmu yang menarik mereka kembali dari pintu kematian, apakah mereka masih cukup bodoh untuk tidak percaya bahwa ini adalah keterampilan medis unggul yang menyelamatkan hidup mereka?”
Yang Can menggelengkan kepalanya pelan. “Dokter ilahi Hua Tuo, kau harus tahu tentang dia, kan? Dia menciptakan sesuatu yang disebut Ma Fei San. Untuk apa itu? Jika bukan untuk melakukan bedah, mengapa dia mengembangkan hal seperti itu? Dia juga membuka tubuh orang, tetapi apakah dia dipandang oleh dunia sebagai dokter ilahi atau praktisi jahat?”
Pan Xiaowan terdiam lagi.
Yang Can hanya membuat deduksi logis, tetapi tentu saja dia tahu tentang Hua Tuo dengan jauh lebih detail.
Hua Tuo akan meminta pasien untuk minum Ma Fei San agar tidak sadarkan diri, lalu dengan tenang melakukan operasi perut pada mereka, seperti mengobati kondisi akut seperti karbunkel usus.
Setelah operasi, dia akan dengan hati-hati menjahit luka dan menerapkan obat herbal yang disiapkan secara khusus. Untuk beberapa perawatan kecil, pasien bisa bangkit dari tempat tidur dan bergerak dalam beberapa hari.
Selain itu, Hua Tuo telah lama menguasai teknik medis seperti pengangkatan tumor dan penyetelan tulang.
Keterampilan medisnya pada waktu itu tiada tara di dunia. Semua orang menghormatinya sebagai “dokter ilahi,” dan tidak ada yang pernah memandangnya sebagai jahat atau setan.
Menelusuri lebih jauh lagi, selama periode Negara-Negara Berperang, “Lima Puluh Dua Resep” sudah mencatat teknik untuk menjahit luka luar dengan benang sutra, disertai dengan herba untuk menghentikan pendarahan dan mengurangi peradangan.
Keduanya melibatkan penggunaan pisau dan melihat darah, jadi mengapa keluarga Wu sendirilah yang menjadi korban ketidakadilan semacam itu? Apa alasannya?
“Karena keluarga Wu kalian mengambil jalan yang salah sejak awal!” Suara Yang Can tiba-tiba terdengar, memecah keheningan di aula.
Pan Xiaowan menatap dengan terkejut, menatap kosong pada Yang Can, matanya penuh kebingungan.
“Aku bertanya pada Saudara Senior sebelumnya, dan ada beberapa hal yang dia tolak untuk katakan. Tetapi seperti kau, dia tampaknya takut dunia tidak akan memahami kalian, jadi dia memberitahuku banyak hal tentang keluarga Wu.”
Yang Can berbicara ringan. Dia awalnya memanggil Wang Nanyang “sepupu” dengan bercanda, tetapi setelah melakukannya begitu lama, itu menjadi bentuk sapaan, tetapi mendengarnya di telinga Pan Xiaowan membuatnya merasa agak malu.
Wang Nanyang awalnya hanyalah saudara seniornya, berpura-pura menjadi sepupunya. Yang Can yang terus-menerus memanggilnya “sepupu” membuatnya terlihat seolah dia memiliki hubungan dengan Wang Nanyang.
Yang Can berkata, “Aku mendengar dari Saudara Senior bahwa ketika kalian mengobati pasien, kalian selalu menambahkan banyak ritual mistis yang sepenuhnya tidak perlu. Teknik medis membuka tubuh sudah melebihi pemahaman banyak orang biasa. Tetapi kalian, alih-alih menjelaskan dengan jelas kepada pasien, dengan sengaja menambahkan praktik menakutkan. Bukankah ini memperburuk ketakutan dan kesalahpahaman dunia terhadap kalian?”
Yang Can berhenti sejenak, nadanya sedikit menyiratkan penyesalan. “Saudara Senior juga berkata bahwa bahkan setelah menyembuhkan pasien, kalian masih menakut-nakuti mereka, mengatakan hal-hal seperti ketika kalian membuka tubuh mereka, kalian sudah menempatkan jiwa mereka di dunia bawah. Jika di masa depan mereka menunjukkan ketidak hormatan atau ketidakpercayaan terhadap keluarga Wu kalian, kalian akan mengendalikan mereka dengan sihir kalian dan mengambil nyawa mereka. Lalu rekan-rekanmu yang belajar astronomi dan peramalan akan muncul dan melakukan berbagai trik ajaib untuk membuat pasien percaya itu benar. Bagaimana perilaku seperti itu tidak membuat orang semakin waspada terhadap kalian, berkeinginan untuk menghilangkan kalian?”
“Kami juga tidak ingin melakukan ini!”
Pan Xiaowan membantah dengan kesal, “Keluarga Wu kami selalu menghadapi prasangka dan berjuang di setiap langkah. Ketika seseorang akhirnya meminta bantuan kami, jika kami tidak menggunakan beberapa metode misterius untuk mengintimidasi mereka, setelah kami menyembuhkan mereka, mereka tidak akan berterima kasih atau membantu kami. Kami, kami hanya berusaha untuk membuat keluarga Wu bertahan.”
“Ada banyak cara untuk membuat keluarga Wu bertahan, tetapi kalian memilih yang paling bodoh.”
Yang Can menggelengkan kepalanya dengan meremehkan. “Namun, aku bisa sedikit memahami. Ketika pendahulu kalian pertama kali melakukan ini, keluarga Wu belum berada dalam situasi di mana semua orang ingin menghancurkan kalian. Mereka mungkin melakukan ini untuk terlihat sangat kuat.”
“Sayangnya, meski kalian memahami tubuh manusia dengan baik, kalian tidak memahami hati manusia. Metode ini mungkin berguna untuk sementara waktu, tetapi seiring berjalannya waktu, itu hanya akan berbalik menyerang. Keterampilan medis kalian sangat luar biasa, mereka sendiri adalah alat terbaik untuk menaklukkan dan meyakinkan dunia, tetapi kalian bersikeras mengikatnya dengan praktik dukun. ‘Wu Yi, Wu Yi’ (dukun, dukun), ‘Wu’ (dukun) sebelum ‘Yi’ (dokter), bukankah ini membalikkan urutan yang benar? Di antara banyak aliran yang berkembang dari pejabat dukun Shang dan Zhou, hanya keluarga Wu kalian yang masih berpegang teguh pada praktik dukun lama!”
Tatapan Yang Can tiba-tiba tajam, menatap langsung ke arah Pan Xiaowan. “Dokter seharusnya memiliki hati yang baik dan keterampilan yang baik. Teknik medis kalian pada dasarnya adalah alat yang luar biasa untuk mengatasi penyakit, tetapi bagaimana dengan kalian? Mengetahui tubuhku telah mengambil obat aneh dan menghasilkan efek luar biasa, kalian justru ingin menguras darahku untuk melacak rumusnya. Perilaku tidak manusiawi seperti itu, apa bedanya dengan kalian dan perampok yang membunuh dengan pedang?”
Wajah Pan Xiaowan seketika kehilangan semua warna saat dia terhuyung setengah langkah mundur, menabrak tiang di belakangnya.
Kata-kata Yang Can seperti pahat es, dengan ganas menusuk ke bagian terdalam dari jiwanya, tempat dia menyimpan masalah keluarga Wu yang enggan dia akui. Sekarang dia telah mengungkap semuanya dengan satu pernyataan.
Yang Can mengamati penampilannya yang terhuyung-huyung dan diam-diam menyentuh hidungnya.
Aku meminum satu pil dan mendapatkan efek yang begitu luar biasa. Sejujurnya, bahkan di zaman modern, akan sulit untuk menjamin beberapa organisasi yang terobsesi dengan keuntungan tidak akan menyeretku untuk dioperasi.
Bagi anggota keluarga Wu yang tanpa hukum, tentu mereka akan memiliki lebih sedikit pertimbangan. Namun, dia bisa berpikir seperti ini secara pribadi, tetapi karena dia berusaha untuk mereformasi para dukun, dia tentu tidak akan mengucapkan hal-hal seperti itu dengan lantang.
Yang Can tiba-tiba berdiri, memandang Pan Xiaowan, suaranya membawa keseriusan. “Aku tanyakan padamu, apakah kau ingin berjalan di dunia secara terbuka dan jujur sebagai dokter? Apakah kau ingin pangeran dan jenderal, pedagang dan rakyat biasa memperlakukan kalian dengan penuh hormat?”
Pan Xiaowan tiba-tiba mengangkat kepalanya, matanya berkilau dengan cahaya yang mencolok, yang kemudian redup. “Siapa yang tidak menginginkannya, tetapi… Apa gunanya menginginkannya? Apakah itu akan membantu?”
“Tentu saja itu akan membantu!” Nada Yang Can melunak, mengambil kualitas magnetis saat dia mulai membimbingnya dengan persuasif.
“Jika kau benar-benar ingin melarikan diri dari situasi saat ini, kau harus menguatkan tekadmu dan sepenuhnya mengatur ulang keluarga Wu! Tinggalkan adat-adat kuno itu dan selesaikan transformasi dirimu.”
Pan Xiaowan menggelengkan kepala dengan putus asa. “Aku hanya seorang junior di keluarga Wu, tidak signifikan dan tanpa pengaruh. Bagaimana aku bisa memengaruhi arah keluarga Wu? Bahkan jika aku ingin mengubah sesuatu, itu tidak akan berdaya untuk membalikkan arus.”
“Itu belum tentu benar,” Yang Can mengerutkan bibirnya. “Bagaimana jika aku bilang aku memiliki cara untuk membuat keluarga Wu berubah sesuai dengan metode ini?”
Mata Pan Xiaowan melebar penuh keheranan. Berdasarkan apa? Bagaimana mungkin itu mungkin?
Yang Can berkata, “Tentu saja, aku bukan anggota keluarga Wu. Aku butuh seseorang yang dapat dipercaya untuk membantuku.”
Mulut kecil Pan Xiaowan terbuka dan menutup beberapa kali sebelum dia lemah menjawab, “Kau, jangan lihat aku. Aku, aku sama sekali tidak akan mengkhianati keluarga Wu.”
Yang Can berkata, “Bagaimana jika Wu Xian pribadimu memerintahkanmu untuk memimpin keluarga Wu?”
“Ah?” Mulut sandalwood Pan Xiaowan ternganga, tak bisa menutup.
Saat itu, malam sudah dalam dan jalan panjang kosong tanpa orang.
Di siang hari telah terjadi percobaan pembunuhan terhadap Wali Kota, jadi sekarang seluruh kota berada di bawah jam malam.
Kediaman Wang Nanyang, Aula Enam Penderitaan, telah dikelilingi secara diam-diam oleh banyak tentara.
Kang Zhengyang dan Kepala Macan Cheng Dakuan masing-masing memimpin pasukan pertahanan kota dan tentara pengiring, mengepung Aula Enam Penderitaan dengan rapat sehingga tidak ada air yang bisa bocor.
Setelah dinding perisai, tombak panjang, busur silang yang kuat, dan busur yang kuat disiapkan, Lei Kun, Tang Jian, dan lebih dari sepuluh Mohis muncul.
Seperti burung hantu malam, mereka melayang di atas tembok tinggi Aula Enam Penderitaan, jari-jarinya menyentuh tanah tanpa suara saat mereka bergerak dengan diam-diam menuju satu-satunya tempat di dalam kompleks yang terang benderang.