Sesosok sedang berlari, melompati puncak pegunungan.
Dengan setiap lompatan, tanah retak dan bergetar. Itu adalah pemandangan yang bisa menimbulkan keraguan bagi siapa saja yang melihatnya.
Tuan Kelima — Raja Gila telah meninggalkan Danau Gaitan dan sedang melintasi pegunungan ke arah tenggara.
Dia berhenti di depan puncak sejenak, tidak bernapas satu napas.
"···Ha."
Raja Gila, yang diam-diam menatap ke udara, tertawa terbahak-bahak entah dari mana.
Itu karena sensasi yang dia rasakan sebelumnya belum sepenuhnya hilang.
"Kalau begitu aku harus membunuhmu juga."
Itu adalah ancaman yang sangat lemah, tetapi dia merasa ngeri sesaat sehingga dia merinding di sekujur punggungnya.
Tuan Ketujuh, ketika dia mengucapkan kata-kata itu, benar-benar ingin bunuh diri. Dia yakin akan hal itu.
Namun, beberapa bajingan yang akan mati ikut campur, dan yang lainnya melupakannya.
"Haruskah aku mendorongnya lebih keras?"
Dengan sangat menyesal, dia menjilat bibirnya dengan lidahnya.
Pertempuran untuk bertarung dan membunuh satu sama lain adalah kebahagiaan paling intens yang dia rasakan dalam hidupnya.
Siapa yang akan selamat jika aturan besi para Penguasa yang tidak berperang satu sama lain telah dipatahkan dan mereka bertarung dengan benar satu sama lain?
Dia yakin bahwa dia bisa membunuh semua Lord lain kecuali Overlord, tetapi dia tidak begitu yakin bahwa dia bisa melakukan hal yang sama pada manusia itu, Dewa Ketujuh.
Penguasa Ketujuh tidak pernah berada di bawahnya dalam hal kekuatan. Bahkan dengan gesekan singkat, dia secara naluriah merasakannya.
“Ha, sial. aku tidak bisa menurunkan kegembiraannya.”
Aww!
Raja Gila, yang mengepalkan dan membuka tangannya, mengepalkan tinjunya. Puncak besar di depan runtuh sepenuhnya.
Dia membanting tanah dan terbang tinggi ke udara lagi, melanjutkan gerakannya.
Dia mulai bosan berburu monster lagi. Mungkin dia harus pergi ke perbatasan timur untuk berburu setan.
***
Setelah menemukan misteri lompatan luar angkasa, dan melihat orang-orang Air Laut pergi ke kampung halamannya, semua pekerjaan yang harus dilakukan di Danau Gaitan telah selesai.
Setelah membayar komisi yang dijanjikan kepada Havel, yang menyihirnya dengan sihir pernapasan bawah air, kami berpisah dan berangkat ke tujuan berikutnya.
"Apakah kamu berbicara tentang kepala penyihir dari Keluarga Kekaisaran Santea …?"
Ekspresi Asher mengeras.
Ketika aku memberi tahu dia tentang apa yang terjadi di danau, inilah reaksinya.
Karena itu adalah tabrakan yang sangat besar, dia merasakan kehadirannya dari jauh, tetapi setelah memikirkan tentang apa yang harus dilakukan dengan perintah untuk tetap di tempatnya, dia tetap berada di kereta. Itu hal yang baik, karena tidak akan banyak membantu jika dia datang.
"Kepala suku meninggal selama pertempuran, dan orang-orang Air Laut lainnya memulai perjalanan mereka kembali ke rumah mereka dengan selamat."
"···Jadi begitu."
Setelah mendengar semua ceritanya, ekspresi Asher bercampur antara sedih dan marah.
Mungkin masa lalunya yang tumpang tindih.
Karena sukunya dimusnahkan oleh pasukan Santea dan oleh salah satu dari lima bintang.
“···”
Aku menatap Asher, yang matanya cemberut.
Sejujurnya, aku merasa kasihan padanya.
Karena setelah memainkan game tersebut, aku sudah tahu bahwa tidak ada yang selamat dari pemusnahan suku White Moon selain dia.
Tentu saja, tidak mungkin dia diam-diam mempercayai apa yang dia katakan, dan tidak ada cara untuk membuktikan bagaimana aku mengetahuinya.
Tapi bagaimanapun, aku tahu yang sebenarnya dan membutuhkannya, jadi aku menggunakannya sebagai umpan.
Tujuan hidupnya adalah menemukan orang-orang yang selamat dari klannya dan membalas dendam pada Santea.
Begitu dia mengetahui bahwa tidak ada yang selamat di klannya, satu-satunya makna yang tersisa dalam hidupnya adalah balas dendam.
Di dalam game, dia sudah mendapatkan teman yang berharga sebelum dia mengetahui fakta itu, jadi dia tidak lagi ingin terlibat dalam balas dendam. Tetapi aku tidak tahu apa yang akan terjadi sekarang karena aku telah mengubah ceritanya.
Bayangan Anne yang berteriak mati-matian di depan mayat kepala suku berkelebat di benakku.
Jika memungkinkan, aku ingin mendukung Asher agar dia tidak tersesat bahkan setelah mempelajari kebenaran, tetapi ini adalah masalah emosi, bukan sesuatu yang bisa dipecahkan oleh pengetahuan game.
aku pikir aku telah meruntuhkan beberapa penghalang dalam perjalanan kita bersama sejauh ini, tetapi keintiman yang dia miliki dengan aku saat ini tidak terlalu dalam.
"Apakah kamu yakin ingin membalas dendam pada Santaea?"
Asher menatapku, kaget dengan pertanyaanku.
Segera dia menjawab dengan wajah rumit.
“Sejujurnya, aku tidak tahu. Saat ini, aku hanya berkonsentrasi untuk menemukan anggota suku aku yang masih hidup.”
···Benar.
Aku mengangguk dan melihat keluar jendela.
Awalnya, aku berencana untuk menunda-nunda sebanyak mungkin, tetapi aku berubah pikiran.
Apa pun hasilnya, jika ada kesempatan, aku akan membawa Asher ke tempat itu secepat mungkin.
Bagaimanapun, sekarang ada satu tempat tersisa.
Pencarian misteri itu sekarang sudah berakhir.
Namun, aku memiliki firasat bahwa menemukan misteri ini akan menjadi jalan tersulit dalam perjalanan sejauh ini.
Karena tempat tersembunyi itu tidak lain adalah tanah iblis. Jadi aku taruh di tempat terakhir yang harus kita kunjungi.
Jika aku tidak mendapatkan sihir darah atau kerudung mengambang, aku mungkin akan menunda pencarian misteri ini sama sekali.
Tanah setan, Hallmenta.
Seperti namanya, istilah "tanah setan" mengacu pada daerah di mana makhluk biasa tidak bisa hidup.
Tanah kematian di mana semua jenis medan aneh, lingkungan, fenomena meteorologis, dan monster di luar akal sehat ada.
Di benua ini, ada lima negeri iblis.
Dan sekarang tempat yang akan aku tuju adalah tempat bernama Hallmenta, yang sangat dekat dengan Calderic, jauh di barat laut dari sini.
Ada banyak monster, tapi medannya juga tidak main-main.
Lagi pula, selama aku memiliki sihir darah dan kerudung mengambang, tidak peduli seberapa kuat monster yang kuhadapi, tidak ada risiko besar.
Dan karena aku mendapat lompatan ruang, aku tidak perlu khawatir tentang medan dengan banyak rintangan, bahkan jika aku tidak memiliki Asher. Aku masih akan membawanya dengan aku, meskipun.
Tidak peduli berapa banyak sihir yang aku miliki, kecuali lawannya adalah bos yang bernama, aku bisa menghadapi hampir semua monster. Bahkan Asher juga bisa melakukannya.
Aku tiba-tiba penasaran dan bertanya.
"Apakah kamu pernah ke tanah iblis?"
Asher menjawab dengan tatapan bingung.
"Aku belum."
"Maka kamu akan dapat mengalaminya kali ini."
"···Ya?"
“Tujuan selanjutnya adalah tanah iblis yang disebut Hallmenta.”
Asher berkedip mendengar kata-kataku.
* * *
Kereta itu menempuh perjalanan jauh dan tiba di sebuah kota di perbatasan barat wilayah Tuan Pertama.
Dari sana, aku memutuskan untuk membiarkan Baros tinggal di kota.
Dia tidak berada pada level rendah, tapi sejujurnya, sepertinya akan sedikit membebani untuk pergi bersamanya di tanah iblis.
Ngomong-ngomong, ini seperti menyuruhnya menunggu sambil menjaga kereta, seperti biasanya selama perjalanan kami.
Tanah iblis ini sangat luas sehingga tidak mungkin untuk mengetahui berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menemukan misteri ini.
Tentu saja, karena kepribadian Baros, dia bersikeras mengikuti kami. Tetapi aku hanya menggunakan otoritas aku untuk menghentikannya melakukannya.
"Kalau begitu ayo pergi."
Baros melihat kami pergi di pintu masuk gerbang kota.
aku meninggalkan kota dengan menunggang kuda bersama Asher.
aku berlatih menunggang kuda ketika aku tinggal di kota selama beberapa hari.
Ini adalah pertama kalinya aku menunggang kuda dalam hidup aku, tetapi aku dapat mempelajarinya dengan cepat berkat indera super aku.
Saat indra aku berkembang, saraf motorik aku sepertinya juga membaik.
Setelah berlatih selama beberapa hari, keterampilan menunggang kuda aku telah mencapai tingkat di mana aku bisa menunggang kuda tanpa memegang kendali.
Sambil menunggang kudaku, aku membuka peta dan melihat jalan.
Itu adalah peta yang diperoleh dengan harga mahal. Itu secara kasar menandai topografi bagian barat laut Calderic dan bahkan topografi tanah iblis.
Kami tidak dapat menemukan pemandu untuk memandu kami, jadi pencarian misteri ini harus dilakukan sepenuhnya sendiri.
Ha···
Sejujurnya, aku tidak bisa mengatakan banyak hal hanya dengan melihat peta
Ini adalah area tempat aku biasa datang dan pergi saat bermain game, seolah-olah aku baru saja berjalan-jalan di taman.
Namun, seperti yang bisa dilihat selama perjalanan sejauh ini, game dan realitas aku saat ini memiliki standar yang berbeda, jadi pengetahuan geografis aku berdasarkan game itu tidak ada artinya.
Lebih baik tidak berharap bahwa kita dapat bepergian dengan nyaman dan hanya berguling dengan apa pun yang mungkin menghadang kita.
Waktu yang lama berlalu saat kami melakukan perjalanan dengan menunggang kuda.
Secara bertahap, ketika lanskap tanah iblis semakin dekat, perubahan terjadi di lingkungan dan topografi sekitarnya.
Awan gelap di langit menghalangi sinar matahari bahkan di siang hari, dan rerumputan berangsur-angsur menghilang, sehingga sulit untuk menemukan sesuatu yang berwarna hijau.
Sebaliknya, hanya hamparan tanah dan bebatuan yang sepi yang bersinar dengan cahaya merah tua yang sering terlihat.
Mungkin kuda-kuda itu juga merasakan energi tak menyenangkan melayang di udara, dan semakin mereka bergerak, semakin mereka berhenti dan gemetar.
"Mari kita istirahat sebelum kita melanjutkan."
"Ya."
Kami duduk dan makan siang.
Itu adalah pemandangan yang tidak terlalu cocok untuk dimakan, tetapi kami harus mengisi perut kami.
Selalu menjadi tugas Baros untuk menyiapkan makanan, tetapi sekarang Asher menggantikannya.
Yang mengejutkan adalah, meskipun tidak sebagus Baros, dia juga pandai memasak.
Dia dulu tinggal di pegunungan, jadi itu mungkin wajar saja. Apalagi mengingat dia adalah seorang pengembara untuk waktu yang lama sebelum memasuki Overlord Castle.
kugugu.
Di tengah makan kami, sekelompok monster datang dari seberang dataran.
Itu adalah monster tipe burung berkaki dua yang terlihat seperti burung unta raksasa. Itu disebut Burung Gila, jika dia ingat dengan benar. Mereka mendiami dataran.
Asher bangkit diam-diam dan mencoba menghadapi monster, tetapi ketika dia melihat ke belakang, dia melihat benda besar lain di belakang mereka.
(Lv.61)
Kadal raksasa dengan dua kepala.
aku mengangkat sensor super aku dan memperbesar kadal raksasa itu.
Ketika diminta untuk memilih monster aneh dari tanah iblis, salah satu perwakilannya adalah monster dengan banyak kepala.
Kadal Kepala Kembar adalah salah satunya.
Jadi, Burung Gila tidak berlari ke arah kami untuk menyerang kami, tetapi mereka dikejar oleh Kadal Berkepala Kembar.
Saat kami semakin dekat ke tanah iblis, sepertinya monster yang berada di dekat perbatasan sudah muncul.
Tentu saja, tidak ada belas kasihan di tangan Asher.
Energi pedang besar yang ditembakkan oleh Asher bergegas menuju kelompok monster.
Aura pedang merobek semua Burung Gila dan menebas bahkan yang ada di belakang. Tetapi···
Mengintai!
Anehnya, kadal itu bertahan dari serangan Asher.
Sementara darahnya mengalir ke tanah, ia dengan panik menggelengkan kepalanya dan berteriak.
Asher mengangkat alisnya dan menembakkan energi pedang sekali lagi. Itu adalah aura pedang dengan energi yang jauh lebih kuat dari sebelumnya.
Itu akhirnya membelah kadal yang terkena lagi menjadi dua.
Asher menghunus pedangnya dengan ekspresi sedikit gelisah.
Aku bisa melihat mengapa dia tampak khawatir.
Monster dari tanah iblis kebanyakan seperti itu.
Mereka tidak hanya kuat tetapi juga agresif dan ganas jika dibandingkan dengan monster biasa.
Jika itu hanya monster biasa, tidak aneh jika dia langsung mati tepat setelah serangan pertama Asher. Tapi yang ini jelas berbeda.
Tentu saja, ada juga monster yang jauh lebih lemah. Singkatnya, ada banyak monster yang mengganggu disana-sini.
Bahkan di dalam game, berburu monster di tanah iblis seperti bunuh diri kecuali kamu berada di level tertentu.
"Ah."
Saat dia duduk kembali untuk makan, dia menghela nafas sebentar ketika dia melihat mangkuk supnya tumpah.
Karena dia tiba-tiba berdiri lebih awal, itu jatuh dan tumpah.
aku melihat pemandangan itu dan tersenyum, lalu mata kami bertemu. Dia terbatuk karena malu dan menuangkan sup lagi ke mangkuknya.
"Makan lebih."
"···Ya."
T/N: Berdasarkan balasan kamu, kami akan melanjutkan penyiapan ini hingga novel selesai diterjemahkan. ^^
Masih banyak bab bonus dari donasi, jadi aku akan mempostingnya nanti setelah aku menerjemahkannya.
Dan sekali lagi, terima kasih! ^^