Gadis kecil itu tampaknya tidak lebih dari sepuluh tahun. Dia memiliki rambut panjang putih salju yang kusut dan kusam, menutupi lebih dari separuh wajahnya.
Dia mengenakan kemeja linen pudar penuh lubang. Lengan dan betisnya yang terbuka dipenuhi memar hitam-biru dan luka berkeropeng, dan dia begitu kurus hingga hampir hanya tinggal kulit dan tulang.
Pemandangan paling mengejutkan adalah kaki kirinya, yang terpelintir pada sudut aneh. Celana panjangnya ternoda darah kering merah gelap; jelas sudah patah.
Diseret melintasi lantai, gadis kecil itu tidak menangis maupun rewel. Dia hanya menggigit bibirnya keras-keras, matanya yang kosong sepenuhnya tanpa cahaya, seolah dia sudah lama mati rasa terhadap semua ini.
“Masih berani melotot padaku?” Preman pemimpin itu kesal dengan pandangannya. Dia dengan kejam menginjak kaki patahnya dan menggerus tumitnya ke sana. “Kamu anak haram tak diinginkan, biar kukatakan, ayahmu berhutang pada kami. Sekarang dia kabur, itu jadi tanggung jawabmu untuk melunasi utangnya!”
“Mmph…” Gadis kecil itu akhirnya mengeluarkan erangan sakit yang teredam. Tubuhnya gemetar hebat, dan bibir pucatnya berdarah karena menggigitnya begitu keras, namun dia masih tidak memohon ampun.
Jari-jarinya mencakar liar di lantai, didorong oleh penderitaan, menggores tanah hingga berdarah.
“Berhenti!” Ye Chuan berdiri hampir tanpa sadar dan berteriak.
Ketiga preman itu menoleh bersamaan. Melihat Ye Chuan sendirian dan terlihat lemah seperti ranting kering, mereka segera meledak dalam tawa.
“Oh? Apa ini, mencoba jadi pahlawan?” Preman pemimpin itu meludah ke tanah dan berjalan mendekat dengan dua bawahannya, memandangi Ye Chuan dari atas ke bawah. “Aku menyarankanmu urusi urusanmu sendiri, atau kami akan berurusan denganmu juga!”
Hati Ye Chuan berdebar. Melihat tatapan garang dan mengancam dari ketiga preman itu, secara ketakutan muncul dalam dirinya.
Dia hanya pria biasa tanpa kekuatan bahkan untuk mengikat ayam; tidak mungkin dia bisa mengalahkan tiga pria kekar ini.
Tapi melihat gadis kecil di tanah, terinjak-injak dan penuh luka, dia sama sekali tidak bisa memaksa dirinya untuk berbalik dan pergi.
Tentu saja, dia memang terlalu baik hati.
Ye Chuan memaksa dirinya tetap tenang dan berkata, “Dia hanya anak kecil, bagaimana kalian bisa memperlakukannya seperti ini? Lagipula, kakinya sudah patah. Kalian harusnya mencari ayahnya.”
“Cari ayahnya? Kalau kami bisa menemukannya, apakah kami akan membuang-buang napas pada kalian di sini?” Preman itu tertawa terbahak-bahak, mengangkat tangannya untuk menampar wajah Ye Chuan. “Nak, sepertinya kamu ingin mati! Karena kamu suka sekali ikut campur urusan orang, aku akan biarkan kamu cicipi kepalanku dulu!”
Tamparan itu melayang ke arah wajah Ye Chuan dengan hembusan angin.
Melihat ini, Ye Chuan begitu ketakutan hingga tanpa sadar menjulurkan tangan dan mendorong ke depan.
Bang! Suara keras bergema.
Rasa sakit yang diharapkan tidak pernah datang. Sebaliknya, dia mendengar jeritan menyedihkan yang melengking.
Ye Chuan membuka matanya lebar-lebar dan seketika terpana.
Preman yang baru saja mengayunkan tangannya padaku sekarang terbang ke belakang seperti karung rusak. Dia menghantam berat ke dinding di belakang mereka, memecahkan dinding kokoh menjadi pola sarang laba-laba besar.
Preman itu terbaring di tanah, muntah darah. Dia berkedut beberapa kali sebelum pingsan.
Dua preman yang tersisa terdiam membatu. Mereka menatap Ye Chuan dengan syok, lalu pada rekan mereka yang tak sadarkan diri, kesombongan mereka seketika berubah menjadi teror.
“K-k-kamu… petarung kuat!”
Keduanya saling bertukar pandang dan, tanpa peduli pada rekan mereka di tanah, bergegas pergi, menghilang di ujung gang dalam sekejap mata.
Ye Chuan juga terdiam membatu. Dia melihat tangannya, lalu pada retakan di dinding, pikirannya benar-benar kosong.
“Aku… aku punya kekuatan sebanyak ini?” dia bergumam pada dirinya sendiri. “Mungkinkah… aku mendapat kemampuan cheat saat transmigrasi?”
Sangat mungkin. Bagaimanapun, bukankah semua transmigrator mendapat semacam cheat?
“Memiliki sedikit lebih banyak kekuatan tampaknya cukup normal, kan?”
Saat dia tenggelam dalam pikirannya, suara batuk samar datang dari tanah.
Ye Chuan tersadar kembali dan buru-buru berlari ke sisi gadis kecil itu, berjongkok.
Gadis kecil itu masih terbaring di tanah, kaki patahnya tetap dalam posisi terpelintir. Wajahnya pucat seperti kertas, dan dahinya dipenuhi keringat dingin.
Dia menengadah, menatap Ye Chuan dengan mata kosong itu. Ada secara kewaspadaan dalam pandangannya, serta jejak kebingungan yang tak terlihat.
“Kamu baik-baik saja?” Ye Chuan menurunkan suaranya, bertanya hati-hati takut menakutinya.
Gadis kecil itu tidak berbicara. Dia hanya diam-diam menggelengkan kepala lalu menunduk melihat kaki patahnya.
Melihat lukanya, Ye Chuan mengulurkan tangan untuk membantunya bangun tapi takut menyentuh lukanya. Dia hanya bisa berkata lembut dan halus:
“Kakimu patah. Biar aku bawa kamu ke dokter, ya? Kalau ditunggu lebih lama, akan terlambat.”
Gadis kecil itu masih tidak berkata apa-apa, hanya mengangkat kepala untuk diam-diam memandangnya.
Ye Chuan tidak peduli apakah dia setuju atau tidak. Hati-hati menghindari kaki terlukanya, dia dengan lembut mengangkatnya ke punggungnya.
Gadis kecil itu sangat ringan, ringan seperti bulu. Dia bisa jelas merasakan tulangnya yang menonjol menempel di punggungnya.
“…” Gadis kecil itu sepertinya tidak mengerti mengapa Ye Chuan membantunya, tapi merasakan kehangatan punggungnya, dia tidak melakukan gerakan untuk melawan.
“Jangan takut, aku tidak akan menyakitimu,” Ye Chuan menghiburnya dengan lembut, menggendongnya menuju pusat jalan.
Sepanjang jalan, gadis kecil itu beristirahat tenang di punggungnya. Dia tidak berbicara atau menggeliat, hanya menyembunyikan wajahnya di bahunya.
Ye Chuan bisa mencium bau asam busuk datang darinya dan merasakan tubuhnya gemetar. Dia jelas dalam kesakitan yang luar biasa.
Setelah bertanya-tanya sepanjang jalan dan berjalan sedikit lebih jauh, Ye Chuan melihat klinik pengobatan.
Dia buru-buru masuk dan berteriak pada dokter tua yang sedang mengatur ramuan, “Dokter! Tolong bantu! Kaki anak ini patah!”
Dokter tua itu cepat meletakkan ramuan dan berjalan mendekat.
Ketika dia melihat kaki patah terpelintir gadis kecil itu dan bekas luka di sekujur tubuhnya, wajahnya seketika muram. “Bagaimana dia bisa terluka seperti ini? Ini keterlaluan!”
Dia cepat menyuruh Ye Chuan menempatkan gadis kecil itu di tempat tidur rumah sakit lalu dengan ahli memeriksa lukanya.
“Ini… patah tulangnya sudah lama. Ini luka lama. Ramuan biasa tidak akan berguna sama sekali… Kamu perlu mencari seseorang yang tahu sihir penyembuhan,” kata dokter tua itu sambil mengerutkan kening saat memeriksanya.
Namun, tanpa pilihan lain, dia hanya bisa memberinya beberapa perawatan darurat.
Dia segera mengeluarkan bidai dan ramuan dan mulai menyetel tulang gadis kecil itu.
Menyetel tulang sangat menyakitkan. Gadis kecil itu mengatupkan giginya keras-keras, dahinya dipenuhi keringat dingin, namun dengan keras kepala menolak mengeluarkan satu suara pun.
“Baik, aku sudah melakukan perawatan dasar… Tapi jika kamu ingin luka tulangnya pulih sepenuhnya, kamu masih perlu pergi ke Guild Petualang dan meminta seorang Healer,” kata dokter tua itu pada Ye Chuan, menyeka keringatnya. “Biaya perawatan ditambah biaya ramuan total sepuluh koin perak.”
Mendengar ini, Ye Chuan seketika terpana.
Koin perak?
Apakah itu mata uang dunia ini?
Dia menepuk semua kantong di tubuhnya. Apalagi seratus koin perak, dia bahkan tidak memiliki satu koin tembaga pun.
Dia menggaruk kepalanya dengan canggung dan berkata pada dokter tua itu dengan malu, “Um… Dokter, aku benar-benar minta maaf. Aku… aku punya amnesia, dan aku tidak punya uang sama sekali. Menurutmu bisakah aku mencatatnya dulu? Aku janji akan membayarmu nanti!”
Dokter tua itu berhenti sejenak, memandangi Ye Chuan dari atas ke bawah sebelum mengalihkan pandangannya pada gadis kecil yang menyedihkan di tempat tidur rumah sakit. Dia mengeluarkan napas berat. “Lupakan. Melihat betapa parahnya anak ini terluka, aku tidak tega hanya mengusirnya. Kita akan mencatat tagihan medisnya dulu. Kamu bisa membayarku kapan pun kamu punya uang.”
“Terima kasih,” kata Ye Chuan buru-buru.
Dokter tua itu melambaikannya. “Tidak perlu terima kasih, itu hanya tugas seorang dokter. Omong-omong, apa rencana kalian berdua selanjutnya? Kamu kehilangan ingatan, dan anak ini tunawisma.”
Ye Chuan melihat gadis kecil berambut putih itu terbaring tenang di tempat tidur, lalu keluar jendela pada jalan-jalan asing. Rasa ketidakpastian yang mendalam menyapu dirinya.
Dia tidak tahu siapa dirinya, dari mana asalnya, atau ke mana seharusnya dia pergi.
Tapi saat dia menatap mata kosong gadis kecil itu, dia menyadari bahwa, dalam satu hal, mereka persis sama.
Keduanya tidak punya tempat lagi untuk pergi.