Side Story 35. Operasi: Dia Datang!
Setelah melarikan diri dari istana kerajaan, Seol Jihu dan Teresa menuju kuil Gula.
【Mengizinkan seorang Paradisian memasuki Bumi?】
“Ya.”
【Yah… mengingat kamu telah melihat masa depan, seharusnya kamu tahu jawabannya. Itu mungkin, tetapi….】
Seol Jihu tilting kepalanya mendengar sedikit keraguan dalam suara Gula. Meskipun ia mungkin salah, dia tampak merasa kasihan padanya.
【Permohonanmu telah diterima. Lakukan sesuai keinginanmu….】
“Tunggu!”
Sebelum Gula memberikan izin, Teresa cepat-cepat menyela.
“Kau tidak hanya akan mengizinkan masuk, kan? Akan sangat disayangkan jika aku tidak bisa membaca atau mendengar apa pun.”
【Kau akan diberikan pengaturan sinkronisasi yang sama dengan yang dimiliki oleh orang Bumi. Bahasa tidak akan menjadi masalah.】
“Sempurna. Dan juga…”
【Nak, kau meminta terlalu banyak.】
“Eii, ini adalah permohonan dari apostelnya Gula-nim! Jangan pelit dengan perhatian ekstra….”
Teresa bernegosiasi dengan Gula. Tak lama kemudian, persiapan pun selesai.
“Aku tidak percaya aku akan menggunakan portal ini.”
Teresa menarik napas dalam-dalam di depan gerbang warp. Seol Jihu merasa bahwa sisi ini dari dirinya cukup baru.
“Tidak ada yang perlu ditakuti. Mari kita masuk bersama.”
“W-Tunggu.”
Saat Seol Jihu mencoba menariknya masuk, Teresa melangkah mundur dengan terkejut. Menempatkan tangannya di dada, ia mengumpulkan napas sebelum berbicara.
“Bisakah kau pergi lebih dulu?”
“?”
“Maaf. Aku rasa kehadiranmu membuatku semakin gugup…. Silakan pergi lebih dulu. Aku akan segera menyusul.”
Seol Jihu menatap Teresa dengan tajam sebelum tertawa terbahak-bahak.
Teresa marah.
“W-Kenapa kau tertawa?”
“Tidak, hanya… aku tidak pernah tahu ada sisi imut seperti ini padamu.”
“TIDAK! Maksudku! Pikirkanlah! Aku akan pergi ke dunia yang berbeda! Kau mungkin sudah terbiasa, tapi aku…!”
“Baiklah, baiklah, aku mengerti. Aku akan menunggumu, jadi datanglah setelah kau tenang.”
“Dasar!”
Teresa melotot pada Seol Jihu yang tertawa saat ia melangkah ke dalam portal. Kemudian, ketika Seol Jihu benar-benar menghilang….
“…Huf.”
Ekspresi Teresa berubah 180 derajat. Tidak ada jejak kecemasan yang tersisa di wajahnya saat sikap santainya kembali. Sudut bibirnya juga melengkung seolah berkata, ‘Aku berhasil!’
Teresa melangkah ringan seperti rubah yang mengibaskan ekornya. Bukan menuju portal, tetapi ke patung Gula.
“Gula-nim~”
【Ada apa lagi?】
“Kau lihat~ Aku tahu bahwa kau bisa memberikan sedikit poin kontribusi untuk membawa barang dari Paradise ke Bumi~ Jadi~”
Teresa mengacak-acak kantongnya dan mengeluarkan sebuah kantong kecil yang setengah terisi bubuk putih.
“Aku ingin membawanya bersamaku~”
[…Kenapa itu?]
“Oh, astaga~ Apakah aku benar-benar perlu menjelaskan sesuatu yang begitu jelas~?”
Teresa menggerakkan kantong kecil itu.
“Bukan berarti itu buruk untuk tubuhmu~ Itu hanya membantu kau menikmati keadaan mabuk sedikit lebih~ Kau tahu maksudku~?”
Ia menutup mulutnya dengan tangan dan tertawa.
【….】
Gula terdiam.
*
Seol Jihu, yang menunggu Teresa di apartemennya, berbalik mendengar suara cahaya yang meledak. Sekelompok cahaya muncul dari udara tipis, dan Teresa perlahan muncul.
Seol Jihu terpesona dalam hati karena ini adalah pertama kalinya ia melihat seseorang datang ke Bumi dari Paradise.
Mata Teresa terbuka, segera melebar menjadi bulat. Dia menatap ke atas langit-langit dengan kebingungan sebelum mulai melihat ke kiri dan kanan.
“Apakah kau ingin melihat ke luar juga?”
Drrk. Seol Jihu membuka jendela. Teresa berlari cepat ke depan dan bersandar di luar.
“Woooow!”
Sebuah seruan terlambat meluncur dari bibirnya.
“Maaf. Aku ingin membawamu ke rumah yang lebih besar, tapi aku tidak punya pilihan.”
“Tidak, tidak apa-apa. Aku lebih suka ini sebenarnya.”
Teresa menjawab setengah hati. Seol Jihu terbenam dalam pikirannya sambil melihat Teresa yang antusias mengamati pemandangan di luar jendela.
‘Apa yang harus kita lakukan?’
Ia tahu apa yang harus dilakukan pertama kali. Teresa mengenakan pakaian kasual yang sering ia kenakan saat berada di jalanan Haramark, tetapi itu masih terlalu mencolok menurut standar Bumi.
Seol Jihu melihat ke dalam lemari pakaiannya, tetapi seperti yang diperkirakan, hanya ada pakaian pria. Ia harus membeli sesuatu untuk dipakai Teresa.
‘36, 24, 36.’
Setelah dengan cepat dan tepat mengamati tiga ukuran Teresa, Seol Jihu mengambil remote dan menyalakan TV. Ketika layar menyala dan suara mulai keluar, perhatian Teresa beralih ke perangkat elektronik itu.
“Apa ini?”
“Ini disebut TV. Berbagai acara dan program ditayangkan di saluran yang berbeda. Jika sesuatu yang serupa ada di dunia Putri, kau akan bisa menonton pertunjukan yang terjadi di Eva dari Haramark.”
“Wow….”
“Ada lebih dari satu saluran juga. Ini disebut remote. Jika kau menekan ini….”
Seol Jihu dengan tenang menjelaskan cara menggunakan remote, dan Teresa mengangguk.
“Aku akan keluar sebentar untuk membelikanmu pakaian.”
“Okay.”
“Tonton TV sementara kau menunggu. Jika kau ingin pakaian yang lebih nyaman, kau bisa mengenakan ini.”
“Okay.”
Seol Jihu meletakkan tumpukan pakaian, tetapi Teresa tidak meliriknya sama sekali. Sebelum ada yang menyadari, dia sepenuhnya tenggelam dalam TV.
“Bersantai dan buat dirimu merasa di rumah. Ini akan memakan waktu.”
“Aku akan.”
Teresa langsung duduk di lantai. Bersandar pada dinding, dia meregangkan kakinya. Kata kesopanan tidak ada dalam kosakatanya.
“Aku akan segera kembali.”
“Okay~ Sampai jumpa nanti~”
Teresa melambaikan tangannya. Tentu saja, matanya terfokus pada TV sampai Seol Jihu membuka pintu depan dan pergi.
Setelah sekitar dua jam berbelanja, Seol Jihu kembali ke apartemennya. Itu memakan sedikit lebih banyak waktu dari biasanya karena ia dengan hati-hati memilih pakaian yang akan dipakai Teresa untuk pertama kalinya di Bumi.
“Aku sudah kembali… Hm?”
Setelah membuka pintu dan masuk, Seol Jihu terkejut. Putri bangsawan itu tidak terlihat di mana pun dan digantikan oleh seorang NEET.
Pakaian yang ia kenakan tergeletak sembarangan di lantai. Ia telah berganti menjadi kemeja kotak-kotak berwarna cerah dan salah satu celana dalamnya. Meskipun itu adalah pakaian dalam, ukurannya membuatnya terlihat seperti celana panjang.
Selain itu, Teresa terbaring dalam posisi paling nyaman di dunia. Di sisinya dengan satu tangan menopang kepalanya, kakinya bergerak naik turun.
“Oh, aku tidak percaya. Anjing betina itu.”
Ia bahkan mengumpat sambil menonton drama.
“Dia merawatmu saat kau berada di titik terendah dalam hidupmu, dan sekarang setelah kau melewatinya, kau mengabaikannya? Anjing betina itu terlalu baik untuk digambarkan!”
Drama apa yang ia tonton? Seol Jihu bertanya dalam hati dan melirik TV.
—Hic! Bagaimana kau bisa melakukan ini padaku!?
—Ayo, jangan saling menyeret ke dalam lumpur.
—Tapi! Aku… Aku hamil dengan anakmu!
—…Maaf, sebenarnya aku memiliki penyakit yang tidak bisa disembuhkan….
—Mari kita putus.
…Itu adalah sinetron pagi.
“Ah! Jadi, pria itu punya penyakit yang tidak bisa disembuhkan….”
Sebelum Seol Jihu menyadari, mata Teresa mulai berkaca-kaca.
“Putri, itu hanya sebuah acara.”
“Ah, biarkan aku sendiri. Aku sedang menuju bagian yang bagus.”
Seol Jihu mencoba berbicara padanya, tetapi ia mengusirnya pergi. Seol Jihu menatap Teresa yang sepenuhnya terhanyut dalam drama sebelum berjalan ke dapur.
Ia mengambil beberapa jeruk tangerine yang ia beli dalam perjalanan pulang dan membawanya ke Teresa di atas piring, dan ia mengupasnya dengan sangat baik sebelum melemparkan potongan-potongan itu ke dalam mulutnya.
“Oh, asam dan manis. Apakah kau punya yang lain?”
Seol Jihu mengacak-acak lemari dapurnya, menemukan sekantong keripik, dan memberikannya padanya. Teresa mengambil kantong itu dan melanjutkan menonton drama. Sepertinya ia menyukai rasanya karena ia menjilati jarinya dan mengangguk.
Begitulah, seorang NEET yang luar biasa lahir.
‘Betapa luar biasa adaptabilitasnya!’
Seol Jihu terpesona.
Berapa banyak waktu yang berlalu?
“Auuuuu! Itu menyenangkan. Aku bahkan tidak menyadari waktu berlalu.”
Teresa menonton hingga episode terakhir drama sebelum berbaring telentang dan meregangkan tangan serta kakinya.
“Apa yang harus aku lakukan selanjutnya~?”
Ia melihat sekeliling ruangan. Setelah menemukan ultrabook, ia meraih dan menariknya mendekat dengan kabel pengisian. Kemudian ia berputar ke perutnya, berbaring datar.
Ia menyalakan perangkat dan mengklik mouse. Seol Jihu, yang sudah meragukan matanya, terkejut setelah melihatnya mengetik di keyboard dengan lancar.
“Putri? Apakah kau pernah ke Bumi sebelumnya?”
“Tidak, ini pertama kalinya.”
“Lalu bagaimana….”
“Apakah tidak jelas? Selain itu, aku melihat bagaimana cara mengoperasikan benda ini dengan menonton drama barusan.”
“….”
“Lihat. Ada sebuah situs web yang mereka gunakan untuk menyimpan video….”
Teresa membuka YouTube dan mulai tertawa saat menonton berbagai video.
“Ahahaha!”
Seol Jihu melihat Teresa dengan khawatir. Ia tampak sangat menikmati dirinya, tetapi bagaimana harus dia katakan… dia lebih menjadi seorang penggila rumah daripada yang dia kira.
“Putri, apakah tidak ada yang ingin kau lihat atau lakukan?”
Seol Jihu bertanya.
“Oh! Apa ini? Terlihat menyenangkan.”
Seol Jihu mengerutkan lehernya dan melihat layar ultrabook. Ia penasaran apa itu. Ternyata ia sedang melihat video gameplay.
“Oh, itu War of Stars, permainan MOBA paling populer di Korea.”
“MOBA?”
“Ini adalah arena pertarungan 5v5 di mana setiap pemain mengendalikan avatar mereka.”
“Oho….”
Teresa mengeluarkan suara kecil dan kemudian melihat Seol Jihu.
“Memikirkan hal itu, bukankah ada tempat dengan banyak komputer berjejer? Apa namanya lagi… sebuah memecafe?”
“…Sebuah net cafe?”
“Benar! Itu!”
Teresa bertepuk tangan.
“Aku melihatnya di drama. Ketika pemeran pria menganggur, dia biasanya bermain permainan ini sambil makan ramen di net cafe! Itu terlihat menyenangkan.”
Teresa mengoceh dengan antusias.
“Ah~ Aku berharap bisa mencobanya sekali~”
“….”
“Aku ingin mencoba bermain War of Stars di ‘net cafe’ ini~”
Teresa berguling-guling di lantai sambil bernyanyi. Tidak ada yang bisa membantu dia.
Seol Jihu melihat Teresa dengan khawatir. Menonton drama pagi dan lalu pergi ke net cafe? Itu adalah prosedur standar untuk menjadi NEET yang sepenuhnya.
Namun, Seol Jihu segera mengubah pikirannya.
‘Mungkin jika hanya di Bumi.’
Perjalanan ini adalah untuk Teresa pada awalnya. Daripada menyeretnya ke sana kemari, membiarkannya melakukan apa yang ia minati mungkin adalah yang terbaik.
“Kau perlu mengenakan pakaian jika ingin keluar.”
“Apakah ini tidak baik?”
“Tidak. Kau akan ditangkap karena ketidakpantasan publik jika keluar dalam pakaian itu.”
Seol Jihu tersenyum dan menunjuk pada tas belanja yang ia bawa.
“Aku tidak tahu apa yang kau suka, jadi aku membeli banyak. Aku akan menunggu di luar, jadi keluarlah setelah kau berganti pakaian.”
Teresa berlari menuju tas-tas itu dengan cepat. Sedikit bersemangat untuk mengetahui pilihan apa yang akan diambil Teresa, Seol Jihu menunggu di luar dengan jantung berdebar.
Segera, suara langkah kaki turun dari tangga terdengar. Melihat ke belakang, Seol Jihu terkejut.
Ia melihat Teresa turun dengan topi snapback berwarna pink muda dengan kata ‘PINK’ tertulis di atasnya. Bahkan atas dan bawahnya juga adalah celana olahraga berwarna pink muda.
“Bagaimana penampilanku?”
Dengan senyuman cerah, Teresa berputar di sekitar Seol Jihu.
“…Sangat pink.”
Seol Jihu memberikan pendapat singkat.
Tak lama kemudian, keduanya tiba di net cafe terdekat.
“Kau bisa klik dua kali ini. Aku akan memberimu ID agar kau bisa masuk ke sana. Kau bisa mulai dengan bermain melawan AI….”
Seol Jihu duduk di samping Teresa dan mengajarinya berbagai hal. Teresa belajar dengan kecepatan yang mengejutkan, dengan cepat menyesuaikan diri untuk bermain permainan itu.
‘PvP akan menjadi hal yang berbeda.’
War of Stars adalah permainan yang menyenangkan jika seseorang terbiasa, tetapi sebenarnya ada banyak seluk-beluk yang membuatnya sulit. Bahkan Teresa pun seharusnya tidak bisa akrab dengan itu dalam satu hari.
Namun, pikiran ini…
“Aku menggunakan ulti-ku. Datanglah padaku. Ah, tunggu.”
…hancur berkeping-keping dalam waktu hanya satu jam.
“Bunuh dia! Bunuh dia! Bunuh bajingan itu!!”
“….”
“Bunuh! Bunuh anjing betina ini!”
“….”
“Anjing betina ini. Datanglah ke sini! Ahahaha! Mati! Mati kau bajingan!”
Teresa menerobos tim musuh dan menghancurkan markas musuh.
“Mudah. Bisakah aku bermain melawan orang dan bukan robot? Robot tidak begitu baik.”
Slurp. Teresa mengoceh sambil makan ramen cup yang dipesan Seol Jihu untuknya.
Seol Jihu berbicara dengan nada tidak setuju.
“Aku rasa tidak baik bermain melawan orang sungguhan.”
“Kenapa tidak? Tidak menyenangkan bermain melawan AI.”
“PvP itu berbeda. Dan karena ini adalah permainan online, banyak orang tidak ragu untuk mengucapkan berbagai kutukan.”
“Jangan khawatir. Aku tidak akan kalah dalam pertempuran keyboard.”
“Dari mana kau belajar… Baiklah, baiklah, aku akan mengantri untukmu.”
Sebuah permainan normal pun dimulai. Seperti yang diharapkan, Teresa kesulitan. Bermain melawan orang sungguhan sangat berbeda dibandingkan bermain melawan AI.
Dia melakukan dengan baik untuk seorang pemula, tetapi dia melakukan satu kesalahan krusial dan akhirnya mati.
“Ah! Sial!”
Ketika dia mati untuk kedua kalinya, Teresa berteriak frustrasi.
Seol Jihu, yang dengan cemas melihat obrolan tim, mengernyitkan alisnya. Seperti yang diharapkan…
—[Obrolan Tim][Sekutu] Yujin Roh: Ehew.
Seorang rekan mulai mengobrol.
—[Obrolan Tim][Sekutu] Yujin Roh: Kau sangat buruk. Apa kau benar-benar mati begitu saja setelah kembali ke lane?
—[Obrolan Tim][Sekutu] PinkP: Maaf, ini pertama kalinya aku bermain hari ini.
—[Obrolan Tim][Sekutu] Yujin Roh: Kenapa kau bermain normal jika ini pertama kalinya kau bermain, lol. Sangat tidak berguna.
—[Obrolan Tim][Sekutu] PinkP: ?
—[Obrolan Tim][Sekutu] Yujin Roh: Permainan ini sudah kalah. Sialan. Kenapa aku selalu berada di tim dengan orang-orang tidak berguna tanpa orang tua?
—[Obrolan Tim][Sekutu] PinkP: Orang tuaku baik-baik saja dan sehat. Apakah kau terlalu kejam? Apakah kau bermain seperti pro saat pertama kali mulai?
—[Obrolan Tim][Sekutu] Yujin Roh: Ya, aku melakukannya. Setidaknya, aku berada di level yang sama sekali berbeda dari troll sepertimu.
—[Obrolan Tim][Sekutu] PinkP: Apa itu? Seorang troll?
—[Obrolan Tim][Sekutu] Yujin Roh: Kenapa aku bahkan berbicara dengan sampah seperti ini. Aku akan membisukanmu. Selamat tinggal.
—[Obrolan Tim][Sekutu] PinkP: Hei.
—[Obrolan Tim][Sekutu] PinkP: Hei.
—[Obrolan Tim][Sekutu] PinkP: Hei, kau bajingan!
Tak, tak, tak, tak! Teresa mengetik di keyboard dengan gila.
“Anjing bajingan ini. Kau berani berbicara buruk tentang ayah dan ibuku!? Apakah orang tuamu sehat? Hmm?”
Rekan timnya tidak menjawab. Sepertinya dia benar-benar membisukannya.
“Putri, sebaiknya kau juga membisukannya….”
Seol Jihu mencoba menenangkannya, tetapi Teresa tidak mendengarkan. Jika Seol Jihu tidak salah lihat, dia tampaknya terbakar dengan semangat yang membara.
“Bagaimana cara mengirimnya bisikan?”
“Huh? Kenapa?”
“Cukup katakan padaku!”
Tertekan oleh Teresa, Seol Jihu menjelaskan caranya. Ketika ia melirik layar Teresa penasaran apa yang ia lakukan….
—[Bisikan][Sekutu] PinkP: Bro.
—[Bisikan][Musuh] KaChaos: ?
—[Bisikan][Sekutu] PinkP: Mid kita ada di hutanmu sekarang.
Seol Jihu menyaksikan pengkhianatan Teresa.
—[Bisikan][Musuh] KaChaos: Serius? Kenapa kau memberi tahu aku ini?
—[Bisikan][Sekutu] PinkP: Karena aku tidak ingin melihat bajingan ini berbicara seolah dia adalah orang besar.
—[Bisikan][Musuh] KaChaos: Lmao, dia bilang sesuatu padamu?
—[Bisikan][Sekutu] PinkP: Itu juga, tetapi dia terlalu percaya diri. Dia bilang kau adalah sampah dan bahwa dia akan menginjakmu.
—[Bisikan][Musuh] KaChaos: Apa? Anjing bajingan ini. Apa-apaan?
Seol Jihu menatap layar. Pemain mid musuh segera bergerak ke hutan, menemukan mid laner tim Teresa, dan dengan mudah membunuhnya dengan bantuan jungler mereka.
—[Obrolan Semua][Sekutu] Yujin Roh: Sial, bagaimana kau tahu?
—[Obrolan Semua][Musuh] KaChaos: lmfao kau sangat sampah, lolololol
Bahkan setelah itu, Teresa memberi tahu tim musuh di mana mid laner timnya berada, dan mid laner musuh terus mendapatkan kill dengan informasi itu.
—[Obrolan Semua][Sekutu] Yujin Roh: Nice maphack, kepala sampah.
—[Obrolan Semua][Musuh] KaChaos: Ini disebut skill, lolol. Kenapa kau begitu buruk, lololol
—[Obrolan Semua][Sekutu] PinkP: Oke, aku tahu aku tidak bermain yang terbaik, tetapi bagaimana bisa kau bahkan membandingkanku dengan bot kita?
—[Obrolan Semua][Sekutu] Yujin Roh: Tidak, bawah kita baru saja mati.
—[Obrolan Semua][Sekutu] Manajer: Kau yang paling banyak mati, lmao. Berhenti bicara.
Rekan-rekan tampaknya tidak menyukai sikap Yujin Roh dan mulai mengolok-oloknya juga.
—[Obrolan Semua][Sekutu] Yujin Roh: Timku berpikir permainan ini adalah salahku. Kenapa?
Merasa seperti dia adalah kambing hitam dalam tim, Yujin Roh mencoba mendapatkan respons berbeda dari tim lain, tetapi….
—[Obrolan Semua][Musuh] MoreOnNaver: Ya, permainan ini adalah salahmu, lol
—[Obrolan Semua][Musuh] JoaraLove: Kau benar-benar sangat buruk.
—[Obrolan Semua][Musuh] KaChaos: PinkP mungkin lebih baik darimu, lol.
Itu tidak berjalan seperti yang dia harapkan.
—[Obrolan Semua][Sekutu] Yujin Roh: Oke, aku tahu aku tidak bermain yang terbaik, tetapi bagaimana bisa kau membandingkanku dengan bot kita?
—[Obrolan Semua][Musuh] KaChaos: Nice excuse. Dan berapa banyak kematian yang kau miliki lagi?
—[Obrolan Semua][Sekutu] Yujin Roh: Sialan.
—[Obrolan Semua][Musuh] KaChaos: Ehew, ada orang seperti dia di mana pun kau pergi.
—[Obrolan Semua][Musuh] JoaraLove: Ya, aku juga tahu orang seperti dia. Dia menandatangani kontrak pada tahun 2013 dan memberikan naskah ebook pada tahun 2017, lol
—[Obrolan Semua][Musuh] MoreOnNaver: Wow, dia terdengar seperti orang yang mengerikan.
—[Obrolan Semua][Sekutu] Editor: Sungguh. Bagaimana itu berbeda dengan orang-orang yang memberikan naskah mereka pada jam 4:30 sore saat tenggat waktu jam 5 sore? Sialan orang-orang ini yang ingin editing selesai dalam 30 menit!
—[Obrolan Semua][Sekutu] Manajer: Tepat sekali. Aku memiliki kurang dari 10 menit untuk mengonversi file dan mengirim email.
—[Obrolan Semua][Sekutu] PD: Apa yang begitu sulit tentang memiliki bab cadangan? Orang-orang ini tidak mendengarkan!
Sebelum siapa pun menyadari, permainan itu berubah menjadi festival olok-olok Yujin Roh.
Kemudian…
[Yujin Roh telah meninggalkan permainan.]
Tidak dapat menahan semua kritik, Yujin Roh meninggalkan permainan dengan menangis.
“Hmph! Mudah!”
Teresa menyeka tangannya dan tersenyum puas.
Seol Jihu bergetar…
“Aku mulai merasa lapar. Apakah kau ingin pergi ke luar?”
Kemudian ia menatap Teresa yang tersenyum dengan bingung.
‘Siapa sebenarnya… orang ini…?’