Pertama, aku harus mengusir Harut pergi.
“Pendeta Harut. Sepertinya kau perlu mengobati tanganmu.”
“Maaf?”
“Pergilah berobat. Cepat.”
Aku mendesak Harut. Meski bingung, Harut mengangguk. Setelah mengatakan semua yang perlu dia katakan, mungkin merasa terlalu menyakitkan menyaksikan mentornya semakin terpuruk, dia pergi tanpa keluhan. Sungguh beruntung bahwa air suci yang dibawa para kesatria hampir habis.
Hanya setelah Harut pergi cukup jauh hingga tidak bisa mendengar suaraku, aku menatap Uskup Marik. Aku sama sekali tidak bisa menanyakan pertanyaan ini di depan Harut.
“Uskup Marik.”
Saat aku melangkah mendekat, aku bisa merasakan tubuh Uskup Marik menjadi kaku. Mungkin dia tegang, bertanya-tanya apa yang ingin kubicarakan setelah mengusir Harut.
Aku bergerak mendekati Uskup Marik dan berbisik di telinganya.
Sebuah pikiran tiba-tiba terlintas.
Rahasia di balik kemudaan Uskup Marik yang terjaga. Mungkin tidak ada metode khusus sama sekali…
“…Apakah kau, kebetulan, Saraka?”
Bagaimana jika dia sebenarnya orang yang sama sekali berbeda?
Begitu aku selesai berbicara, napas Uskup Marik terhenti. Ketika aku menarik diri dan melihat wajahnya, aku langsung tahu.
“…Jadi itu benar.”
Aku belum pernah melihat seseorang dengan wajah yang dipenuhi keputusasaan seperti itu.
Bahkan ketika aku telah mempermainkan Uskup Marik dengan berbagai cara, bahkan ketika seluruh tubuhnya dilalap api, bahkan ketika dia menempelkan pisau ke lehernya sendiri, orang yang hanya dipenuhi amarah dan pikiran untuk membunuhku ini sekarang bertingkah seolah napasnya terputus hanya karena mendengar sebuah nama.
“Ah, kau…!”
Uskup Marik bahkan tidak bisa mengatur ekspresinya. Inilah mungkin wajah seseorang yang menyaksikan akhir dunia.
“Saraka.”
“Tidak, tidak…!”
Melihatnya menolak namanya sendiri, aku teringat masa lalu ketika dia memperkenalkan diri sebagai Saraka di rumah Viscount Hükel. Aku telah mengutuknya karena menggunakan nama anak yang dia bunuh, tapi ternyata sebaliknya.
Saraka menggelepar seperti sedang kejang. Para kesatria menatapku seolah bertanya-tanya apa yang telah kami bicarakan dalam waktu singkat itu, tapi aku tidak bisa menjawab mereka.
Ini untuk kebaikan Harut, yang telah membantuku meski dia seorang pendeta. Sungguh beruntung bahwa aku telah mengusir Harut jauh-jauh sehingga dia tidak bisa mendengar. Jika Harut mengetahui identitas asli Saraka, dia mungkin tidak akan pernah pulih.
Harut mengira Saraka sudah lama mati. Kaum bidah biasanya dieksekusi segera, dan dia tidak bisa melihat wajahnya lagi setelah pertemuan mereka yang satu kali.
Tapi bagaimana jika dia sebenarnya selamat dan terus hidup terkurung di ruang bawah tanah? Karena Harut tidak tahu jalan ke ruang bawah tanah, dia tidak akan pernah bertemu Saraka lagi. Dapat dimengerti bahwa dia salah paham.
Semua kali ketika dia menyebut diri sendiri dalam orang ketiga seolah berbicara tentang orang lain – dia sebenarnya merujuk pada ‘Uskup Marik.’ Kepingan puzzle yang telah berantakan di kepalaku akhirnya tersusun.
“Aku… Uskup Marik. Uskup Marik adalah aku…”
Saraka bergumam seolah melakukan cuci otak pada dirinya sendiri. Tidak, dia mungkin benar-benar dicuci otak.
Aku menduga bahwa orang yang telah membesarkan Saraka seperti ini pasti Uskup Marik yang asli. Saraka muda tidak mungkin memilih jalan ini sendiri. Dia mungkin tidak diberikan pilihan sejak awal.
Dikurung di ruang bawah tanah di bawah Uskup Marik, yang menganggap bidah sebagai binatang, menahan penyiksaan untuk waktu yang lama… dia akan dibesarkan sesuai keinginan Uskup Marik.
“Aku bukan… bidah kotor…”
Sementara melihat dirinya sendiri, seorang bidah, sebagai hal yang paling menjijikkan.
“Satu-satunya cara bagi bidah untuk menebus dosa mereka adalah menjadi pupuk bagi matahari.”
Semua kata-kata yang mengungkapkan kebencian terhadap bidah mungkin adalah apa yang Uskup Marik katakan kepada Saraka.
Sekarang aku bisa menebak mengapa dia menunjukkan kecemburuan terhadap Harut dan sesekali rasa malu. Dia pasti cemburu pada Harut, yang dicintai oleh Uskup Marik, tidak seperti dirinya yang disiksa. Itulah mengapa dia merasa sangat sedih ketika dikasihani oleh Harut yang sama.
“…Aku… adalah.”
Saraka seperti boneka mainan yang pegasnya telah terlepas dan berhenti bergerak. Bergumam dalam ketakutan, dia tampak lebih takut identitasnya ditemukan daripada mati.
Melihatnya sangat membenci dirinya sendiri, aku bisa memahami mengapa Saraka meniru Uskup Marik.
Aku memang merasa kasihan padanya, bertanya-tanya berapa banyak cuci otak yang harus dilakukan Uskup Marik untuk membuatnya seperti ini. Tapi itu tidak mengurangi kejahatan Saraka.
Membunuh orang dengan tuduhan bidah. Menganiaya orang-orang di Manor Rohanson, menikam Jeremiah, menyiksa Jelly dan Gabriel – tidak diragukan lagi Saraka yang berdiri di depanku yang melakukan semua ini. Aku bukan orang suci yang memaafkan orang lain karena kasihan. Lagipula, Evangeline Rohanson adalah seorang penjahat.
Lalu, di mana Uskup Marik yang asli, yang pasti adalah akar dari semua kejahatan?
Dengan Saraka berteriak begitu putus asa, ke mana dia pergi? Jangan-jangan dia sudah membunuh orang yang menyiksanya sebagai balas dendam?
Ah!
Kalau dipikir-pikir, Rico memberitahuku bahwa orang di ruang bawah tanah praktis adalah mayat hidup. Aku telah bingung mengapa Uskup Marik yang kejam akan repot-repot mengurung orang hidup di ruang bawah tanah…
Aku telah berspekulasi bahwa Jeremiah adalah anggota keluarga Uskup Marik karena seluruh tubuhnya dipenuhi luka bakar. Kebetulan ada seseorang yang terlintas di pikiran ketika aku memikirkan bekas luka bakar.
“Apakah Uskup Marik yang sekarang berada di ruang bawah tanah?”
“…Evangeline Rohanson…!”
Telinga yang tajam memang. Saraka pasti menangkap gumamanku.
Apakah tebakanku benar, mata Saraka yang tidak fokus tiba-tiba menatapku. Reaksinya mengonfirmasi. Itulah Uskup Marik yang asli.
Aku pernah berpikir kelemahan Uskup Marik mungkin tersembunyi di ruang bawah tanah, tapi tidak pernah menyangka dia berada di sana sendiri. Aku menaikkan suara.
“Sebagai kesaksian Pendeta Harut, mari kita pergi ke ruang bawah tanah untuk memastikan kejahatan apa yang dilakukan Uskup Marik sambil bersembunyi dari pandangan Tuhan.”
“Kalau begitu mari kita cepat ke ruang bawah tanah!”
“Benar, benar. Apakah itu tuduhan palsu atau tidak, memeriksa dulu harus menjadi prioritas.”
Kebanyakan mengangguk setuju.
“Lalu ke kamar Uskup Marik…”
“Tidak!”
Sebuah jeritan melengking memotong kata-kataku. Saraka menjerit seolah dirasuki setan. Itu adalah teriakan putus asa seperti meraih tali penyelamat terakhir.
“Apakah kalian semua sudah gila, tertipu oleh lidah perak iblis jahat? Kalian ingin menyelidiki kamar sesuka hati? Tidak. Tanpa izin, kalian sama sekali tidak boleh memasuki kamarku. Sama sekali tidak!”
Saraka berteriak, dipenuhi racun.
Kamarku… Apakah kamar itu kamar Uskup Marik, atau ruang bawah tanah tempat Saraka tumbuh besar?
Para kesatria mencoba membungkam Saraka, tapi perlawanannya bahkan lebih ganas. Perjuangannya yang sengit begitu intens sehingga bahkan para kesatria yang memegangi lengan Uskup Marik kewalahan. Kontrasnya bahkan lebih mencolok karena dia baru saja linglung beberapa saat sebelumnya.
“Evangeline Rohanson, mereka yang mengikuti perintah iblis ini dan memasuki kamarku akan semua kakinya dipotong dan harus merangkak di pergelangan kaki! Mereka akan matanya dicungkil untuk dosa melihat ilusi, dan kedua telinganya dipotong untuk dosa mendengarkan kata-kata jahat. Jika kita mengikat lidah mereka untuk dosa mengucapkan kebohongan, mereka tidak akan bisa mengucapkan omong kosong lagi tentang Marik ini sebagai iblis!”
Meski tidak lagi memiliki kekuatan seperti itu, ada kekuatan dalam teriakan Saraka. Seolah dia akan mencapainya dengan mengayunkan pisau sendiri, atau jika tangannya tidak berguna, dengan menggigit menggunakan giginya.
Memang, orang-orang yang tampaknya siap bergegas ke ruang bawah tanah sekarang ragu-ragu karena intimidasi Saraka. Semakin ganas Saraka menjadi, semakin disambut baik bagiku.
Sekarang setidaknya tidak ada yang akan mengeluarkan omong kosong tentang Uskup Marik yang baik hati.
Seseorang mengeluarkan suara mengerang, mungkin membayangkan diri mereka dalam keadaan itu.
Akhirnya, Saraka meledak dengan suara terkeras.
“Aku… aku! Marik, pilihan Tuhan!”
Meski tidak ada jejak air mata, bagiku setidaknya, Saraka terdengar seperti meratap.
Tidak seperti aku, yang merasa ancaman Saraka hanyalah perjuangan putus asa terakhir, orang-orang menunjukkan sikap pasif yang berbeda dari sebelumnya, seolah ketakutan. Begitu menyeramkan kata-kata Saraka.
“…Jika Uskup Marik benar-benar makhluk… seperti iblis, bukankah berbahaya pergi ke ruang bawah tanah…?”
Setelah menyaksikan dengan jelas Uskup Marik membunuh bidah dengan brutal tepat di depan mata mereka, aku bisa memahami teror mereka.
“Aku akan pergi melihat.”
Kemudian seorang relawan tak terduga muncul.
“Uskup Jabaniya!”
Siapa ini? Ini Jabaniya, yang menerima kepercayaan tak terbatas dari Gabriel kita!
Rafaela, dengan ekspresi cemberut, mengikuti di belakang Jabaniya. Kalau dipikir, Gabriel telah mengirim Rafaela untuk menjemput Uskup Jabaniya.
Berapa lama lalu dia pergi menjemputnya, dan dia baru datang sekarang? Aku yakin Jabaniya menunggu dengan sabar, menghitung kapan harus membuat entri dramatis. Sungguh rubah tua yang licik.
Tapi waktunya tepat.
“Aku akan memeriksa kamar Marik sendiri.”
Jabaniya dengan khidmat menyatakan seolah dia telah memutuskan untuk membuat pengorbanan besar.
Tidak ada jebakan di ruang bawah tanah, dan dia jelas tahu tidak ada banyak hal di sana, namun dia berlagak. Saat aku melirik Jabaniya tanpa alasan, aku melihat Rafaela membuat ekspresi seperti ikan flounder yang sama sepertiku.
Bahkan dengan Gabriel menyambutnya, hanya Rafaela dan aku yang memandang Jabaniya tidak baik. Kebanyakan orang berkerumun padanya dengan sukacita seolah melihat juru selamat.