Apa Itu Tsundere?
Greg tidak mengerti mengapa Nightmare begitu bersemangat tentang hal ini. Seolah-olah dia bukan sedang pergi untuk menaklukkan dungeon, melainkan untuk menyelesaikan dendam lama sang Dewi.
Setelah menyindir dalam hati, Greg tidak repot-repot menggali lebih dalam mengapa Dewi yang tidak bisa diandalkan ini begitu terobsesi untuk membersihkan dungeon.
Dia melakukan pemeriksaan terakhir pada tas pinggang dan barang-barangnya, menyelinap keluar dari balik kamuflase sekali lagi, dan kembali ke gua tempat Vivian menunggu.
“Maaf membuatmu menunggu. Aku sudah dapat yang kubutuhkan. Mari kita berangkat,” kata Greg sambil menepuk tas pinggangnya yang tampak jelas membesar.
Pandangan Vivian tertahan pada tas itu sejenak. Kilatan rasa ingin tahu yang samar melintas di mata biru esnya, tapi dia tidak bertanya apa isinya.
Dia hanya mengangguk sedikit dan mengikuti Greg saat mereka melanjutkan perjalanan.
Keduanya terus berjalan melalui lorong bawah tanah yang gelap dan berliku.
“Pertama si wanita berambut merah muda itu, dan sekarang kau begitu setia pada wanita manusia bermuka es ini… Kau memang pria yang sibuk,” suara Nightmare kembali terdengar di pikirannya, terdengar santai dan menggoda.
Greg tetap tak tergoyahkan, membalas dalam hati, “Heh, apa ini? Apakah Dewi kita yang mulia… cemburu? Aku ingat kau bilang kau cukup menyukai wajahku ini.”
“Hmph!”
Tanggapan Nightmare penuh dengan cemoohan dan kebanggaan. “Aku adalah Dewi Malam. Mengapa aku harus cemburu pada wanita manusia? Kau meremehkan kemurahan hatiku.”
Sudut mulut Greg berkedut dalam senyuman samar saat dia melanjutkan bercanda mental. “Begitukah? Bagiku, kau hanya Hajimi yang menghabiskan sebagian besar waktunya bertingkah manis dan mengucapkan sindiran. Mungkin setelah kau mulai benar-benar berguna, aku akan benar-benar menganggapmu sebagai Dewi.”
Sementara pria dan kucing itu bertengkar diam-diam dalam pikiran mereka, langkah mereka tidak melambat.
Greg hafal jalan menuju ruang Bos lapisan pertama seperti telapak tangannya sendiri.
Selain itu, Victoria baru-baru ini menyapu area itu, membersihkan sebagian besar monster elite di titik-titik spawn, dan mereka belum respawn lagi.
Akibatnya, selain beberapa Goblin level rendah yang melompat keluar dari sudut untuk “menyerahkan” poin pengalaman—hanya untuk dengan mudah dihabisi oleh Greg—mereka tidak menghadapi rintangan signifikan apa pun.
Semuanya berjalan begitu lancar sampai tidak terasa seperti menjelajahi dungeon yang berbahaya; rasanya lebih seperti berjalan-jalan di halaman belakang mereka sendiri.
Kemudahan yang tidak biasa ini menyebabkan rasa heran dan bingung yang semakin besar muncul di mata biru es Vivian.
Dia jelas ingat banyak kesulitan yang dia hadapi tidak lama sebelumnya ketika dia memimpin beberapa anggota Dewan Siswa elit ke sini untuk menyelidiki anomali mana.
Meskipun level dan kekuatannya berarti dia tidak kesulitan menangani sebagian besar monster di lapisan pertama satu lawan satu…
Monster umumnya memiliki berbagai resistansi aneh, pola serangan yang ganjil, dan vitalitas yang ulet. Yang lebih merepotkan adalah kecenderungan mereka menyerang secara berkelompok, menggunakan medan yang kompleks untuk penyergapan.
Bahkan dengan tim yang dipersiapkan dengan baik, mereka menghadapi beberapa situasi genting dan menghabiskan banyak ramuan dan stamina hanya untuk mencapai area Bos.
Namun hari ini…
Melihat punggung pemuda berambut emas itu berjalan di depan dengan kepercayaan diri yang begitu santai, Vivian mendapatkan kesan konkret tentang perubahan Greg baru-baru ini untuk pertama kalinya.
Pada saat yang sama, kecurigaan samar dalam pikirannya menjadi semakin jelas, seperti riak dari batu yang dilemparkan ke kolam dalam, akhirnya menyatu menjadi pikiran yang sulit dia percayai.
Tingkat keakraban dengan dungeon ini, ditambah dengan berita bahwa dia mengalahkan Undead Knight sendirian…
Mungkinkah… orang misterius yang mengalahkan Lady Eight-Legs waktu lalu…
Pupil biru es Vivian menyempit sedikit.
“…Adalah dia?!”
Begitu pikiran itu tertanam, ia tumbuh seperti tanaman liar, menghubungkan banyak detail yang sebelumnya diabaikan atau tidak dapat dijelaskan.
Dari perubahan kepribadian Greg baru-baru ini hingga lonjakan kekuatannya yang tiba-tiba, pengetahuannya yang luar biasa tentang dungeon, dan bahkan kepercayaan dirinya membawanya ke sini di tengah malam…
Semuanya tampak mengarah pada jawaban yang tampaknya absurd namun logis ini.
Mata biru esnya kembali menatap punggung berambut emas di depan, yang tampak akrab sekaligus sangat asing dalam cahaya redup.
Emosi yang tak terkatakan, kompleks, menyebar diam-diam di hatinya.
Kapan tepatnya… dia menjadi seperti ini?
Dan mengapa dia bekerja begitu keras untuk berubah…?
Tiba-tiba, kata-kata pemuda itu—diucapkan di tengah keramaian orang di jalan setapak berpohon pagi itu, terdengar hampir seperti pengakuan—bergema di telinganya.
“Karena… aku sebenarnya selalu mengagumimu, Lady Vivian.”
Vivian tanpa sadar mengangkat tangannya, ujung jarinya menyentuh bibir merah muda pucatnya dengan lembut, seolah masih bisa merasakan debaran kecil jantungnya yang berdetak kencang. Dia bergumam pelan, “Apakah untukku…?”
Vivian merasa sedikit keraguan. Apakah dia terlalu sombong?
Jika Greg benar-benar menyimpan perasaan seperti itu padanya, mengapa dia memperlakukannya seperti itu di masa lalu?
Mengapa dia tidak pernah sekali pun menjangkau untuk menjelaskan dirinya selama tahun pertama mereka di akademi?
Namun, saat keraguan diri itu muncul, sebuah kata baru berkedip melalui kabut seperti seberkas cahaya—
Tsundere.
Dia mempelajari kata ini saat memproses kejadian pagi itu. Dia menggambarkan perilaku Lilith kepada beberapa pelayan dekatnya yang berpengalaman, dan mereka memberinya istilah ini dengan senyum tertahan.
Artinya mengatakan satu hal sementara maksudnya lain; ketidakkonsistenan antara kata-kata dan hati.
Jelas sangat peduli, namun bersikeras tidak peduli sama sekali. Atau bertingkah dingin di permukaan sementara sangat peduli di dalam.
Itu adalah sifat kepribadian yang keras kepala dan… agak imut.
Setelah memastikan bahwa Lady Lilith memang cukup tsundere, para pelayan itu saling bertukar pandang. Salah satu dari mereka mengumpulkan keberanian dan menambahkan dengan suara kecil:
“Sebenarnya… Lady Vivian, dalam beberapa hal, Anda tampak… sedikit seperti tsundere sendiri.”
Vivian tidak marah. Sebaliknya, dia memiringkan kepalanya dan mempertimbangkannya dengan serius sejenak.
Pada akhirnya, dia mencapai kesimpulan yang tenang: pada tingkat tertentu, dia memang cocok dengan deskripsi itu.
Sejak memahami dan menerima konsep ini, Vivian merasa bagian hatinya yang berat dan mandek mengendur, seolah angin sepoi-sepoi disuntikkan ke dalamnya.
Namun, ketika dia memikirkan bagaimana Greg telah melihat melalui penampilan tsundere Lilith hingga perasaan sejatinya bahkan sebelum dia sendiri, kompleksitas dan kesuraman yang tak terkatakan di sudut hatinya tampaknya semakin dalam.
Tapi untuk saat ini, pikiran-pikiran yang berantakan itu sementara ditekan oleh ide baru.
“Jika esensi tsundere adalah mengatakan satu hal sementara maksudnya lain, dingin di luar tapi hangat di dalam, dan menggunakan tindakan kontradiktif untuk menyembunyikan perasaan sejati…”
Mata biru es Vivian memantulkan pandangan amber Greg saat dia sesekali menoleh ke belakang dalam kegelapan untuk memastikan dia mengikuti.
“Maka, kata-kata yang menyakitkan itu, jarak yang teguh, keheningan panjang… dan sekarang perubahan ini yang hanya bisa dicapai dengan mempertaruhkan nyawanya…”
“Mungkinkah… Greg juga…”
Hipotesis ini seperti batu yang dilemparkan ke danau hatinya, menciptakan riak yang semakin besar.
“…seorang tsundere?”
Penemuan ini, membawa rasa rasionalitas dan pembalikan yang aneh, dengan cepat tertanam dalam pikiran Vivian yang tenang dan cerdas. Itu tumbuh semakin pasti dengan setiap langkah bimbingan canggung Greg.